早色辞乡国,归来鬓已华。
朔鸿乘雪起,海燕受风斜。
兴起因鲈脍,饥还倚蕨芽。
故交零落尽,不敢叹无家。
【注解】
早色辞乡国:指清晨的景色,辞别故乡。早色,晨光;辞,告别;国,故乡。
归来鬓已华:指归来后头发已白。回,归来;来,指头发;鬓,鬓发;已,已,已经;华,花白,此处作“头发花白”解。
朔鸿乘雪起:指北飞的大雁趁着大雪起飞。朔,北方;雁,指大雁;乘,乘风;雪,指降雪;起,起飞。
海燕受风斜:指飞翔的海燕在逆风中倾斜。海燕,一种水鸟;受,承受;风,指逆风;斜,倾斜,此处作“逆风飞行”解。
兴起因鲈脍:指因鲈鱼而兴起食欲。兴,兴致;鲈,一种鱼名;脍,细切的鱼肉,泛指食物。
饥还倚蕨芽:指饥饿时靠吃蕨菜充饥。蕨,一种植物;芽,嫩芽,此处作“嫩芽”解。
故交零落尽:指老朋友都已经离散。故交,老友;落,凋零,衰败;尽,尽失。
不敢叹无家:指不敢感叹自己没有家园。无家,失去家园或没有归宿,此处作“没有家”或“没有地方栖身”解。
【赏析】
这首诗是杜甫晚年流寓夔州时所作,是他一生经历困穷潦倒、颠沛流离后的感慨之作。
首联写诗人辞别故乡后的情景,表现诗人内心的孤寂和苦闷。“早”字点明“辞乡国”的时间是早晨,突出了诗人的离别之悲与归途中的寂寞凄凉之感。“辞”与“辞国”意思相近,都是离开的意思,“早色”即是指清晨的景色而言。“辞”,是告别的意思,这里指辞别家乡。“乡国”,故乡国家,泛指自己的家乡。“早色辞乡国”一句中的“早色”二字,用拟人手法写出了诗人辞别故乡时的凄清景象,也暗示了诗人内心对故乡的依恋之情。
颔联写诗人归途中所见的景象。“朔鸿乘雪起”,写北归的大雁趁着大雪起飞。“朔”是北方的意思。“鸿”,就是大雁。诗人以大雁自喻,说自己像大雁一样,趁大雪初停时,向北飞去。“乘雪”二字既写出了时间(初冬),又写出了气候(寒冷)。“海燕受风斜”,写海上的燕子逆着大风而飞。“海燕”,指燕子。燕子善于利用风力飞行,所以诗人说海燕逆着风而飞。“受”字既写出了海燕逆风飞行的困难,又暗示了诗人归途艰难的心情。两句诗一写天象,一写地象,通过描写大雁、海燕等动物的动作,表现出诗人归途上艰辛的旅途生活。
颈联写诗人归途上因思乡而产生食欲,进而因饥饿而靠吃蕨菜充饥的情况。“兴起因鲈脍”,写诗人为鲈鱼而高兴起来。“兴起”一词写出了诗人因思念家乡而产生强烈思乡之情。“鲈脍”,即鲈鱼脍,古代诗文中常用此代指美味佳肴。这句诗既写诗人因想家而思乡,又写了他因想回家乡而努力挣钱谋食的情景。“饥还倚蕨芽”,写诗人因饥饿难忍,只能倚着蕨菜充饥。“饥”,饿;“倚”,靠着;“蕨芽”即蕨菜的嫩芽。这两句诗写诗人因为思乡念家而难以入眠,以至于饿得连吃蕨菜也感到难咽。
尾联写诗人因年岁渐高、亲朋凋零而不敢感叹没有家。“故交零落尽”,写诗人因为年岁渐高、亲朋都凋零散尽而感慨万分。“故交”,老朋友。“零落尽”,指全部离去。“不敢叹无家”,写诗人因为亲朋凋零、自己无以为家而不敢感叹自己没有家。“无家”句中的“无家”一词暗含了诗人对自己身世的感慨与无奈之情。
这首诗语言质朴、平易,但情韵悠长、意蕴深厚。全诗以简洁的语言描绘出一幅幅动人心弦的画面,抒发了诗人内心深处的情感。