清晓繁花更动人,日光初着露华新。
嵰山红雪飞初定,泉客鲛绡染未匀。
短发暗伤春色暮,穷交老觉酒杯亲。
欢娱莫放今朝暇,回首东瓯有战尘。
【注释】
清晓:早晨。繁花:盛开的花朵。更动人:更加引人注目。嵰山:指浙江天台山,相传山上有一座玉女峰,峰顶有玉女祠。红雪飞初定:指春天来临时,山间积雪融化,如雪花般飞舞飘落。泉客:指住在山泉旁的客人。鲛绡:一种丝织品,这里指用泉水染成的绸绢,也比喻美女的肌肤。
【译文】
清晨花开更加动人,晨光照射下,露珠晶莹闪烁。
天台上山间积雪融化,像雪花一样飞舞飘落。
头发花白的人,感到春天的气息已到,心情愉悦,酒兴更浓。
朋友之间穷困潦倒,互相劝酒,感情深厚。
欢娱时光不要浪费,回头望去,东瓯一带又起战事。
【赏析】
此诗是诗人晚年流寓越中时所作,表达了作者对友人的思念之情和对国家战乱的忧虑。全诗以清新自然的语言,生动描绘了春日里越中山水的美丽景色和友人间的欢乐聚会,同时也流露出作者对国家战乱的深深忧虑。
首联“清晓繁花更动人,日光初着露华新”描绘了春日清晨,万物复苏的景象。诗人用“更动人”来形容繁花盛开的情景,突出了其美丽动人的特点。同时,“日光初着”也点明了时间是在清晨,为整个画面增添了一丝生机与活力。
颔联“嵰山红雪飞初定,泉客鲛绡染未匀”则进一步描绘了春天的景色。其中,“嵰山红雪”是指天台山上的红色积雪,而“泉客鲛绡”则是指居住在山下的人们用泉水染制的丝绸。这两个词既形象地描述了大自然的美,又富有诗意,让人仿佛置身于美丽的春日景象之中。
颈联“短发暗伤春色暮,穷交老觉酒杯亲”则是对诗人自身感受的表达。诗人感叹自己的年纪已大,头发稀疏,心中暗自伤感;同时,他也觉得与朋友们相聚的时间过得太快,以至于有些留恋。这两句诗通过抒发自己的情感,表达了对友情的珍视和对美好时光的留恋。
尾联“欢娱莫放今朝暇,回首东瓯有战尘”则是对国家战乱的担忧。诗人提醒自己要珍惜眼前的欢乐时光,不要因为国家的战乱而耽误了生活的美好。同时,他也不忘关心国家的安危,希望人们能够早日平定战乱,使国家重回安宁。
这首诗以清新自然的语言,生动描绘了春日里越中山水的美丽景色和友人间的欢乐聚会,同时也表达了作者对国家战乱的深切忧虑与关注。