步出南郭门,言向青溪曲。
初日散平芜,人烟隐修竹。
桑麻迷术阡,籓离转隈隩。
始至豁尘襟,长啸骋遐瞩。
葱茜郁阳阿,雾霭沉阴谷。
既采涧边芹,亦摘畦中蔌。
客至且命觞,夜阑更秉烛。
濠梁乐在兹,垂钓从所欲。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容及表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本诗的主要内容是什么?表达了诗人什么样的思想感情?然后分析诗歌的内容、语言特点、表现手法、思想情感等方面入手作答。此诗是作者在南郭别业时所作的组诗之二,前半首写游赏南郭别业时的所见,后半首抒发归隐南郭别业的感想。

“步出南郭门,言向青溪曲”,首句点明题旨。“言”字写出了诗人悠然自得的心情。“青溪曲”,即青溪水边的弯曲小路。

“初日散平芜,人烟隐修竹”,写诗人漫步于青溪小径上所见。“初日散平芜”,是说太阳刚刚升起,平野上还留有残存的薄雾;“人烟隐修竹”,是说随着晨曦的逐渐消散,人烟也渐渐地隐没到竹林之中了。这句描写的是一幅美丽的田园风光图,为下文的抒情作了铺垫。

“桑麻迷术阡,籓离转隈隩”,“桑麻”两句,写诗人沿着田间小路前行时所见到的景色。“桑麻”、“术阡”都是指农田中的作物,这两句写出了农田丰收的景象,同时也表现出了诗人对农民辛勤劳作的赞美之情。“籓离”两句,写诗人继续前行,看到了曲折的山间小路。“藩离”二字,用拟人的手法,写出了小路的曲折迂回,同时也表现出了诗人对自然美景的热爱之情。

“始至豁尘襟,长啸骋遐瞩”,诗人继续前行,来到了南郭别业的门口。“始至”两句,是说来到南郭别业,心情豁然开朗,感到十分畅快。“长啸骋遐瞩”三句,是说放眼望去,可以看到更远更广阔的景色。这里的“遐瞩”一词,既是指远眺,也可以是指远想,表现出了诗人对大自然的喜爱之情。

“葱茜郁阳阿,雾霭沉阴谷”,“葱茜郁阳阿”,形容山上的花草色彩艳丽,一片葱翠。“雾霭沉阴谷”,是说山谷中弥漫着浓重的雾气。这句描写的是诗人所看到的山色空蒙、景色优美的自然风光。

“既采涧边芹,亦摘畦中蔌。”两句,是说诗人来到南郭别业之后,开始了采摘野菜的活动。“采芹”、“摘蔌”,都是指采集野生蔬菜。这两句写出了诗人闲适的生活情趣和对大自然的热爱之情。

“客至且命觞,夜阑更秉烛”,这是诗人在南郭别业所度过的一个夜晚。当客人到来的时候,诗人就拿出美酒招待客人,直到天色渐晚才熄灭灯火,继续饮酒作乐。

“濠梁乐在兹,垂钓从所欲”,“濠梁”二字,用典出自《庄子·秋水》篇中庄子和惠子在濠水的桥上辩论的故事。“垂钓从所欲”,意思是说垂钓的乐趣在于随心所欲地钓鱼。这句写的是诗人在南郭别业中所体验到的乐趣。

【答案】

译文:

走出南郭门外,沿着青溪小径漫步前行。清晨的阳光洒满平野,人们纷纷躲进了村庄的房屋里。田野里生长着茂盛的庄稼,而高高的竹子则掩映着道路的尽头。

刚刚走到青溪旁的曲折小路上,心胸顿时开朗起来,长声吟咏着放声歌唱。远远地看见郁郁青青的山峦,云雾弥漫,笼罩着深山峡谷。

采摘山涧边生长的青草芹菜,采摘田畦中生长的野菜瓜果。有客人来临时,便斟满美酒款待他;夜幕降临,又点燃蜡烛驱赶寒意。在这里可以尽情享受垂钓的乐趣,随心所欲地钓鱼。

赏析:

这是一首写景抒情的五七古体诗。全诗以“南郭别业”为中心,写了诗人游观其美景、感受其乐趣的全过程,表现了诗人对自然之美和田园生活的喜爱之情。

开篇一句“步出南郭门,言向青溪曲”,交代了此行的目的。接着两句“初日散平芜,人烟隐修竹”,描绘了清新的田园风光,表现了诗人游赏过程中的愉悦心情。

接下来“桑麻迷术阡,籓离转隈隩”,两句写诗人沿田间小路前行时所看到的农田丰收之景和曲折迂回的山路,以及由此引发的愉悦之情。“始至豁尘襟,长啸骋遐瞩”两句写诗人到了南郭别业,心情豁然开朗。诗人放眼望去,看到远处更广阔的景色。“葱茜郁阳阿,雾霭沉阴谷”两句写诗人看到了山上的花草色彩艳丽,山谷中弥漫着浓重的雾气。“既采涧边芹,亦摘畦中蔌”两句写诗人在南郭别业所度过的一个夜晚。当客人到来的时候,诗人就拿出美酒招待客人,直到天色渐晚才熄灭灯火,继续饮酒作乐。

最后两句“濠梁乐在兹,垂钓从所欲”,写诗人在南郭别业中所体验到的乐趣。“濠梁乐在兹”的意思是说垂钓的乐趣在于随心所欲地钓鱼。

这首诗写得很有情韵,读来令人心旷神怡。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。