曹君履忧患,颜色何欣如。
学道想有得,委命心常舒。
属以公事至,翛然寄僧居。
行装止诗卷,一仆身与俱。
西城隔风雨,遥念夜堂虚。
自剔长明灯,开函看佛书。
蹇予负老病,秋至叹归欤。
坐上无清言,何人能慰予。
明须就我饭,已摘园中蔬。

招曹良金饭

曹君履忧患,颜色何欣如。

注释:曹君正在经历困难和忧虑之中。

学道想有得,委命心常舒。

注释:他想要学习道教,希望能够有所领悟,但内心始终轻松自在。

属以公事至,翛然寄僧居。
行装止诗卷,一仆身与俱。
西城隔风雨,遥念夜堂虚。
自剔长明灯,开函看佛书。
蹇予负老病,秋至叹归欤。
坐上无清言,何人能慰予。
明须就我饭,已摘园中蔬。

译文:
曹君因为公务来到,便悠然地寄居于寺庙里。
他的行李只装着诗卷,还有一个仆人和他同住一起。
西边的城市隔着风雨,他怀念着在夜晚时家中的空虚。
独自挑亮了长明灯,打开书函翻阅佛教经书。
我因年迈多病而感到沮丧,秋天到来后感叹自己的归途。
在座的人们没有高谈阔论的话题,谁能来安慰我呢?
明天我要吃饭,已经摘了一些菜园里的蔬菜。
赏析:
这首诗表达了曹君对世事的感慨和无奈之情。他虽然身处困境,但仍然保持着一份宁静和乐观。他寄居寺庙,享受着宁静的生活;他在诗卷中寻找慰藉,阅读佛教经书以求精神上的解脱;他独自点亮长明灯,照亮黑暗中的孤独;他怀念家中的温馨,思念家人的陪伴;他感叹自己的衰老和无力改变现状,只能在秋天的时候感叹自己的归途。这首诗通过描绘曹君的生活状态,展现了他对生活的热爱和对未来的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。