盘盘樵径入云丛,选胜寻幽到碧空。
不意羽翰生病骨,翩翩归袂又乘风。
【解析】
题干要求分析诗句,并给出必要的注释。首先理解诗意。第一句“盘盘樵径入云丛”,意思是:盘旋曲折的小径通向云中。第二句“选胜寻幽到碧空”,意思是:选择胜景来寻求幽静的地方。第三句“不意羽翰生病骨”,意思是:不料我的诗笔生了病,身体变得虚弱。第四句“翩翩归袂又乘风”,意思是:轻盈的衣袖随风飘舞,像鸟儿一样飞回家乡。
译文:盘旋曲折的小径通向云中,选胜景来寻找幽静的地方。不料我的诗笔生了病,身体变得虚弱。
赏析:“游山”的意思是在山上游览,本篇是诗人游览名胜后有感而作的诗作。首句写登山途中的景色,以小见大,写出了诗人对山的热爱与赞美之情;颔联从不同方面描写山之美景,表现诗人对大自然的热爱;颈联写诗人因喜爱山水而身体不适,但仍然坚持游览,体现了诗人乐观的精神风貌;尾联描绘诗人归来的情景,表达了作者对故乡的思念之情。全诗语言朴实自然,清新隽永。
【答案】
盘盘樵径入云丛(盘盘:形容山路盘旋曲折),选胜寻幽到碧空(选胜:指游览名胜古迹)。不意羽翰生病骨(不意:没有料到),翩翩归袂又乘风(翩翩:轻快的样子,形容衣袖随风飘扬的样子)。