崇德桥头暮刺船,迢迢江岸带星牵。
长安坝上停篙处,杨柳阴中伴月眠。
长安坝
崇德桥头暮刺船,迢迢江岸带星牵。
长安坝上停篙处,杨柳阴中伴月眠。
译文:
在崇德桥头的傍晚划船,长长的江岸上点缀着星星。
在长安坝的岸边停下船桨,杨柳树荫下伴随着月亮入眠。
注释:
- 崇德桥头:指的是长安坝附近崇德桥的桥头。
- 暮刺船:傍晚时分划船。
- 迢迢江岸:形容江岸距离遥远,景色美丽。
- 带星牵:星星仿佛被江岸牵引着一样,显得非常遥远而神秘。
- 长安坝上:长安坝是地名,位于长江边。
- 停篙处:停船的地方。
- 杨柳阴中:指柳树的树荫下。
- 伴月眠:陪伴月亮入眠,形容夜晚宁静祥和的景象。