此为正岸东行路,高句藏心亦有年。
今日偶来亲旧迹,七闽惆怅白云边。
【注释】: 安仁:即林安仁,宋代诗人。紫阳夫子:指朱熹。
【译文】: 在正岸往东的路上,高句山是我心中永远的牵挂,已经过去许多年了。
今天偶然来到亲朋故旧的遗址,心中七闽惆怅白云边。
【赏析】:这是一首怀古之作,表达了作者对先贤的敬仰之情。首句“此为正岸东行路”,交代了作者行走的路线和地点,也表达了他对故乡的情感。第二句“高句山是我心中永远的牵挂”,进一步表达了作者对先贤的怀念之情。第三句“今日偶来亲朋故旧的遗址”,写出了作者对先贤的思念之情。最后一句“七闽惆怅白云边”,表达了作者心中的无奈之情。整首诗情感真挚,表达了作者对先贤的敬仰之情。