归坂驱驰逐落霞,笋舆迢递到君家。
春来应有西飞雁,多病新诗不足夸。
诗句释义及译文:
归坂驱驰逐落霞,笋舆迢递到君家。
- 归坂驱驰:指驾车回家,形容急切或劳累的状态。
- 逐落霞:追赶落山的夕阳。
- 笋舆:用竹子做的轻便车子,这里比喻乘坐的车辆轻快而快捷。
- 迢递:形容路途遥远。
- 君家:指对方的家。
春来应有西飞雁,多病新诗不足誇。
- 春来:春天来临。
- 应该有:应当有,表示必然。
- 西飞雁:古代认为大雁会从西边飞来,这里比喻书信、消息。
- 多病:身体不好,经常生病。
- 新诗:新的诗歌作品。
- 不足夸:不值得夸耀,自谦之意。
赏析:
这首诗是吴与弼在明英宗天顺二年(1458年)所作。当时他正在京城任职,因朝见后急于回家,所以描写了归途中的情景。诗中表达了对家乡的思念以及自己身体状况不佳,心情略显忧郁。整首诗语言朴实,情感真挚,体现了诗人淳朴的人格和深沉的情感。