船头时作望乡吟，难写浮生去住心。
忽忽不知为客久，谁家红树报秋深。
【注释】
①舟中见红树：在船上看见岸边的红色树叶。
②难写浮生去住心：难以写出浮生来又去，来又去的心境。
③忽忽不知为客久：忽忽然不知道作客在外有多久。
④谁家红树报秋深：是谁家的红树在秋天里送来了深秋的消息？
【译文】
船头不时吟诵着思乡的诗句，难以抒发人生飘泊不定的情怀。
忽然不知在外地作客已有多少时间，是谁家的红树在秋色渐浓时传来了消息呢？
【赏析】
这首诗是作者在舟中远望家乡时所作。开头两句，写诗人在小舟上看到江岸上的红叶，触景生情，不禁思念起家乡来了。“舟中见红树”一句点出了诗题中的“舟中”，说明这是一首即景抒怀之作。
第三句“难写浮生去住心”，进一步表达了诗人的思乡之情。这里，“浮生”指人世间的短暂生命；“去住”指人的往来聚散，也就是生死去来、离合异同；“心”指人的内心。这句的意思是说，人世间的短暂生命使人无法摆脱这种忧愁，而人世间的聚散离异更增加了人们的忧伤。
最后两句是诗人对前两句的补充，进一步抒发了自己的思乡之情。这两句的意思是说，我忽然不知道自己在外作客已有多少时间了，也不知道是谁家红叶在秋风萧瑟之际送来了深秋的消息。
此篇以“见红树”开首，紧扣题目。诗人由眼前之景，联想到故乡之景，再联系到自己漂泊在外，不能归去的境遇，从而触发了思乡之情。从构思来看，全篇由眼前的景物而及于自己的内心感受，层次分明，脉络清晰，前后照应，一气呵成。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。