镜里丛丛白发新，痴心方且学修真。
论文客到常辞出，问性人来不厌频。
短牖南头修竹谱，曲阑东畔酹花神。
夜深篝火寻芝术，勉强支持此病身。
这首诗是诗人在和石学士（可能是王维的字）探讨道家修养的话题。下面是对每个诗句的翻译、注释以及赏析：
镜里丛丛白发新，痴心方且学修真。
译文：镜子里的白发又多了几根，但我的心依然执着于追求修真的道路。
注释：镜里指的是镜子，丛丛表示很多的样子，白发新则说明时间已经过去很久，但头发仍然有很多。痴心表示对修真道路的执着和痴迷。
赏析：诗人通过镜子中的白发来比喻自己对修真道路的追求，表达了他对这种追求的执着和痴迷。论文客到常辞出，问性人来不厌频。
译文：每次有客人来访，我总是要退出去迎接；每次有人询问我的修行心得，我都会很耐心地解答。
注释：论文客指的是来访的客人，常辞出表示总是要退出去迎接，问性人来不厌频表示每次都很有耐心地解答。
赏析：诗人以客人和修行者之间的互动为例，展现了他对修真之道的坚持和对他人的耐心。短牖南头修竹谱，曲阑东畔酹花神。
译文：我在短窗的南方画了一幅修竹图，在曲栏的东边祭奠了花神。
注释：修竹谱指的是画上描绘的修竹，曲阑东畔表示在东边的曲栏上。酹花神是指祭祀花神。
赏析：诗人通过绘画和祭祀来表达自己的内心世界，展示了他对自然界和修行生活的热爱。夜深篝火寻芝术，勉强支持此病身。
译文：在深夜的时候，我点起篝火寻找修炼的方法，尽管身体虚弱，但我还在勉强坚持。
注释：篝火是夜晚用来照明的工具，寻芝术指的是寻找修炼的方法。勉强支持此病身表示尽管身体虚弱，但还是在努力坚持。
赏析：诗人通过夜晚点篝火的行为来展现自己对修真之道的执着追求，即使身体虚弱，也要坚持修炼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。