东井西河辟上都,文谟武烈递乘除。
云霓赤帝三章法,日月苍姬六典书。
栖凤何年来白虏,伏龙从古护皇图。
金戈铁马纵横地,放眼千秋几丈夫。
这首诗是唐代诗人李商隐的《秦中怀古》。诗的前四句,描绘了长安(今西安)作为都城,其东有井和西有河,分别象征了文治和武功。后四句则描述了古代帝王如何利用云雷、赤帝、苍姬和伏龙等象征来维护国家的稳定和繁荣。
关键词解释:
- 东井西河:指的是长安的地理位置,东边是井,西边是河。
- 文谟武烈:指文治和武功。
- 云霓赤帝:赤帝,即炎帝,传说中黄帝的别称。云霓,指祥云。这里指黄帝的治理之道。
- 日月苍姬:指太阳和月亮,象征着国家的明暗。苍姬,指皇后。这里是说国家的治理之道需要皇后的智慧。
- 栖凤何年:指什么时候能像凤凰一样安定地生活。
- 伏龙从古:指自古以来就有的英雄人物守护国家。
- 金戈铁马:指战场上的兵器。
- 放眼千秋几丈夫:意为放眼望去,历史上有多少英雄豪杰?
译文:
东边的井和西边的河划分了长安的都城,文武并重的统治方式世代相传。
祥云缭绕的赤帝三章法,日月经天的苍姬六典书。
何时能有像凤凰一样的安宁,自古英雄保护国家的图谋。
战场上金戈铁马,纵横驰骋,放眼千年有几人能比肩。
赏析:
这首诗通过对比东井和西河的象征意义,以及赤帝、苍姬等象征物,表达了长安作为都城的繁华与辉煌。同时,也通过对历史英雄人物的描绘,表达了对国家安定和繁荣的期望。最后一句“放眼千年有几人能比肩”,更是体现了诗人对于英雄豪杰的赞美之情,以及对国家未来的深深忧虑。