片石磨寒月,五花镌赤纹。
铜曾标汉柱,鼓拟篆周文。
宝镜澄秋水,苍苔翳片云。
摩挲开合迹,莫问故将军。
诗句释义
片石:指一块石头。
磨寒月:形容月亮被石头的冷色所影响,显得更加寒冷清冷。
五花:指五彩斑斓的颜色。
镌赤纹:刻有红色图案或花纹。
铜曾标汉柱:铜制的柱子在古代常作为权杖使用,象征着皇帝的权力和权威。
鼓拟篆周文:模仿周代的篆书,这是一种古老的书法字体。
宝镜:珍贵的镜子,比喻事物的重要性。
秋水:秋天的水面,通常用来比喻清澈透明或者平静的水面。
苍苔:绿色的苔藓,覆盖在大地上。
翳片云:遮蔽着天空中的云彩,给人一种压抑感。
摩挲:用手指轻触,这里指的是抚摸。
开合迹:打开和关闭的痕迹,可能是指门、窗等物体的开关动作。
故将军:过去的将军,这里指曾经显赫一时的人物。
译文
金沙江边向西行,
一片石头映寒月光,
五彩斑斓刻画着赤纹,
铜制的柱子曾是汉代的象征,
钟鼓声仿佛篆刻的周朝文。
珍贵的镜子映射着秋夜的清波,
绿色苔藓覆盖大地,遮蔽了天空的云朵。
轻轻触摸,感受着过去将军留下的印记,
不必询问那些已故的英雄豪杰。赏析
这首诗通过描绘金沙江边的自然景象,表达了对历史和文化的尊重与怀念。通过对石头、铜柱、镜子、苔藓等元素的描写,诗人展现了自然与历史的交融,以及时光流转带来的变化。诗中还融入了对英雄的缅怀和对往事的关注,使得整首诗充满了历史感和哲理意蕴。