堪爱前贤邵夫子,光风霁月意温醇。
图书自乐先天老,物我同游大地春。
机任鸢鱼忘岁暮,时偕花鸟露天真。
人生到处寻安乐,笑指东皇迭主宾。
译文:
喜欢前贤邵夫子,温厚如光风和霁月。
图书自乐先天老,物我同游大地春。
机任鸢鱼忘岁暮,时偕花鸟露天真。
人生到处寻安乐,笑指东皇迭主宾。
注释:
- 堪爱前贤邵夫子:非常喜欢前贤邵夫子。
- 光风霁月意温醇:光风霁月,比喻高洁的品德。意为他的品德高尚,如阳光般温暖,如雨水般清纯。
- 图书自乐先天老:自乐,自得其乐。图书自乐,即从读书中得到乐趣。先天,这里指《易经》中的卦象。老,表示年事已高。图书自乐先天老,意为从《易经》中感受到智慧和乐趣,即使年事已高也不感到衰老。
- 物我同游大地春:物我同游,表示人与自然和谐相处。大地春,大地充满生机和活力,春天到来时大地复苏,万物生长。物我同游大地春,表达了诗人对于大自然的热爱和赞美,认为人与自然应该和谐共处。
- 机任鸢鱼忘岁暮:机任,意为顺其自然,不拘泥于形式。鸢鱼,指鸢和鱼。岁暮,即年末。机任鸢鱼忘岁暮,表达了诗人对于生活的淡然和超脱,认为应该顺其自然,不拘泥于形式。
- 时偕花鸟露天真:时偕,意为随时相伴,共同度过美好时光。花鸟,指美丽的花朵和鸟类。露天真,表示自然之美,真实无华。时偕花鸟露天真,表达了诗人对于自然的热爱和赞美,认为自然之美无需修饰,真实无华。
- 人生到处寻安乐:人生处,即在人生中。到处,即无论何处。寻安乐,寻找快乐和安宁。人生到处寻安乐,表达了诗人对于人生的思考,认为人生应该追求快乐和安宁,而不是追求名利和权力。
- 笑指东皇迭主宾:笑指,表示轻松愉快地谈论。东皇,即东方的神祇,这里指太阳神。迭主宾,轮流成为主人和客人。笑指东皇迭主宾,表达了诗人对于太阳神的敬仰和崇拜,认为太阳神是万物的主宰,应该尊重和崇拜。