忠厚传家诰在庭,还期松柏与同青。
诒谋宜识先人意,缵绪常留后嗣型。
退一步行途总坦,作三冬计节长馨。
高曾矩矱分明在,莫等建党陋室铭。
卜宅龙砂五世馀,云仍庇荫此权舆。
百年生聚椒繁衍,一室经营草茀除。
附郭田堪供祭祀,传家业总在诗书。
宗门科第联翩起,食报当思播穫初。
这首诗的作者是宋代的诗人陈宓,他的作品风格以豪放著称。
原诗如下:
述先训示儿
忠厚传家诰在庭,还期松柏与同青。
诒谋宜识先人意,缵绪常留后嗣型。
退一步行途总坦,作三冬计节长馨。
高曾矩矱分明在,莫等建党陋室铭。
卜宅龙砂五世馀,云仍庇荫此权舆。
百年生聚椒繁衍,一室经营草茀除。
附郭田堪供祭祀,传家业总在诗书。
宗门科第联翩起,食报当思播穫初。
下面是逐句翻译:
我们要忠诚和守信,这是我们家族代代相传的教诲。我们期待我们的后代也能像松柏一样,永远青翠不衰。
我们应当了解祖先的期望,并以此为榜样,继承和发展家族的事业。
我们要有远大的理想和抱负,就像冬天的寒冷一样,让我们的意志更加坚定和崇高。
我们要明确我们的家族传统和规矩,这些都是我们家族的核心价值,不能被遗忘。
我们要选择一个好的地方来建房子,这个地方应该能提供足够的庇护和保护,让家族的后代能够在这里健康成长。
这首诗主要讲述了家族的传统和规矩的重要性,以及家族成员对于这些传统的理解和尊重。同时,它也鼓励家族成员要有远大的理想和抱负,以及明确的方向和方法来实现这些目标。