仗节专征讨,连营授指麾。
封侯原自易,报主不应迟。
屡蹈多方误,频闻左次师。
明明诛赏在,皇断岂能移。
诗句释义及译文第一句: “仗节专征讨,连营授指麾。”
- 仗节:古代官员持节(代表皇帝授予的符节)出征。
- 专征讨:表示专职负责征战。
- 连营:军队连续扎营。
- 授指麾:指挥军队的行动。
第二句: “封侯原自易,报主不应迟。”
- 封侯:古代一种荣誉,获得封爵。
- 原自易:原本是容易的事情。
- 应:应该。
- 不应迟:不应该延迟。
第三句: “屡蹈多方误,频闻左次师。”
- 屡蹈多:多次尝试、失败。
- 方:方法、途径。
- 误:错误。
- 左次师:在行军中的失误。
第四句: “明明诛赏在,皇断岂能移。”
- 明”:明显、显而易见。
- 诛赏:杀戮和赏赐。
- 皇断:皇权的决定。
- 岂能:怎能。
赏析
这首诗描绘了一位将军对战争的态度和决心。通过使用古典文学中常见的修辞手法,如“仗节”、“专征讨”等,诗人表达了对军事行动的坚定信念。特别是最后两句,强调了战争正义性不容置疑,即使面对种种困难和挑战,也决不会动摇其原则和决心。整体上,此诗传达了一种不畏艰难、坚持正义的军人风貌。