凌云石壁连乌尤,金焦两点浮中流。
恨无北固丹阳渡,亦是西南第一楼。
诗句原文:
淩云石壁连乌尤,金焦两点浮中流。
恨无北固丹阳渡,亦是西南第一楼。
译文注释:
- 凌云石壁连乌尤:形容山势高耸,直入云端,与“乌尤”相映成趣,描绘出山的雄伟气势。
- 金焦两点浮中流:指镇江的金山和焦山在江中突出,如同两个点一般显眼。
- 恨无北固丹阳渡:表达了诗人对没有能够到达北固山的丹阳渡的遗憾。
- 亦是西南第一楼:虽然金山和焦山如此壮观,但诗人更渴望能登上更高大、更具代表性的楼观景。
赏析:
这首诗描绘了诗人站在高处远望的景象,以凌云石壁和金山、焦山为背景,表达了对自然美景的赞美和对人生旅途的感慨。诗中通过对比“金焦两点浮中流”与“恨无北固丹阳渡”,抒发了诗人对于未能亲身体验更多风景的遗憾之情。而尾句“亦是西南第一楼”则透露出诗人对更高目标的追求与向往,展示了其积极向上的精神面貌。