古有壮士辽海东，悲歌慷慨意态同。常侯儒雅气融融，复能仗节全其忠。
伊昔射策捷南宫，铨推为吏尹西充。百废俱举两庙崇，弟子廪给从其丰。
三校礼闱明且公，侯能文事兼武功。金川两部走弯弓，檄侯给饷来军中。
降酋叛袭乌巢空，侯独手刃横相攻。昔岭之树血染红，浣花敕祀何其隆。
我怀侯兮意忡忡，有子能贤卜令终。侯诗一卷寄邮筒，令我读之若发蒙。
有时觅句必求工，逸兴遄飞思无穷。轻如素绢临秋风，嫩如冰盘行脆菘。
矫如龙虎绕苍穹，幽如清夜响壶铜。倏忽电掣万丈虹，光芒直上淩崆峒。
又如赴敌之兵戎，三千铁甲引青骢。鸿文经世岂雕虫，忠诚脉脉潜已通，丈夫立志谁许同。
【注释】
- 古有壮士辽海东：古代有壮士在辽海之东。
- 悲歌慷慨意态同：悲歌慷慨，意态相同。
- 常侯儒雅气融融：常侯（指常熟侯）儒雅气十足。
- 复能仗节全其忠：又能够仗剑保国，保全他的忠诚。
- 伊昔射策捷南宫：他昔日在科举考试中得胜。
- 铨推为吏尹西充：被朝廷任命为吏部侍郎。
- 百废俱举两庙崇：许多事情都得以完成。
- 弟子廪给从其丰：学生衣食由他供给。
- 三校礼闱明且公：三级科举考场公平公正。
- 侯能文事兼武功：侯既能处理政务，又能征战沙场。
- 金川两部走弯弓：金川两部的军队用弯弓射击。
- 檄侯给饷来军中：朝廷下檄文要钱粮支援军队。
- 降酋叛袭乌巢空：叛军背叛并袭击乌巢。
- 侯独手刃横相攻：只有常熟侯一人手持武器与敌人战斗。
- 昔岭之树血染红：昔日岭上树木被血染红。
- 浣花敕祀何其隆：皇帝对浣花池的敕令祭祀非常隆重。
- 我怀侯兮意忡忡：我怀念常熟侯啊心情惆怅。
- 有子能贤卜令终：有一个儿子将来一定能成就一番事业。
- 侯诗一卷寄邮筒，令我读之若发蒙：常熟侯的诗集一卷寄到我的信箱，让我读后如启蒙。
- 有时觅句必求工，逸兴遄飞思无穷：有时寻找诗句必定追求工整，逸兴遄飞思绪无边。
- 轻如素绢临秋风，嫩如冰盘行脆菘：如同素白的绢布迎着秋风，就像脆嫩的青菘。
- 矫如龙虎绕苍穹，幽如清夜响壶铜：矫健如龙虎环绕天空，深邃如清夜响壶铜。
- 倏忽电掣万丈虹，光芒直上凌崆峒：忽然间闪电般射出万丈彩虹，光芒直冲九重天。
- 又如赴敌之兵戎，三千铁甲引青骢：又像是奔赴战场的勇士，三千铁甲骑兵引领青骢马。
- 鸿文经世岂雕虫，忠诚脉脉潜已通，丈夫立志谁许同：伟大的文章可以解决世间问题，忠诚的志向已经贯通，大丈夫立志岂能与他人相比？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。