人别后,独自倚窗纱。画谱懒图连理树,绣床羞刺并头花。
愁思近来加。
《望江南·人别后》是南宋词人张炎所作的一首词。此词以写闺情为主,表现了女主人公在丈夫远行之后,独倚窗纱,思念之情日益加深的苦闷心情。
注释:
- 望江南:词牌名。
- 人别后:分别以后。
- 独自倚窗纱:一个人孤单地靠在窗纱上。
- 画谱懒图连理树:懒得去描绘连理枝(即两棵树相依为命的树)。连理枝是传说中的一种奇树,相传这种树只有两棵树合在一起才能生长。此处借指男女结为夫妻。
- 绣床羞刺并头花:绣床上羞怯地绣着一对并头(即并生)的花朵。比喻夫妻恩爱。
- 愁思近来加:愁思一天比一天深。
翻译:
自从我们分别以来,我就独自一人靠窗而立。懒得去描绘那对相依为命的连理树,也羞于绣出那对恩爱的并头花。
赏析:
这首词通过描写一位女子在丈夫远行之后的孤独与思念,展现了她内心的忧郁和无奈。词中的女子,面对丈夫的离去,感到了一种深深的孤独和失落。她不愿意去触碰那些描绘爱情的画谱,也不想去绣出那些象征夫妻恩爱的并头花,这些都显得如此的空洞和无意义。她的心中充满了愁思,这些愁思随着时间的增长而变得越来越深重。整首词以简洁的语言,细腻的情感,成功地描绘出了这位女子在情感上的挣扎和痛苦。