诉尽齐宫怨，萧萧续苦声。
芳华销短梦，风露贷余生。
疏柳长洲苑，残阳白下城。
吟躯听欲瘦，辛苦为关情。

蝉

诗句：

  • 诉尽齐宫怨，
  • 萧萧续苦声。
  • 芳华销短梦，
  • 风露贷余生。
  • 疏柳长洲苑，
  • 残阳白下城。
  • 吟躯听欲瘦，
  • 辛苦为关情。

译文：

  1. 在齐宫中诉说无尽的怨恨，声音萧索地延续着苦楚。
  2. 美好的青春如同短暂的梦境，在风露中借来了余生。
  3. 稀疏的柳枝长在了园子里，夕阳西下的城市显得苍凉。
  4. 吟唱的身影因为思念而日渐消瘦，辛苦是因为牵挂他人。

注释：

  • **诉尽齐宫怨，
  • 诉尽：尽情倾诉，表达。
  • 齐宫：这里指古代齐国宫廷，代指皇宫。
  • 怨：怨恨、不满。
  • **萧萧续苦声，
  • 萧萧：形容声音凄厉、凄凉。
  • 续：延续、继续。
  • 苦声：声音听起来让人感到痛苦。
  • **芳华销短梦，
  • 芳华：美好时光。
  • 销：消逝、耗尽。
  • 短梦：短暂如梦的年华。
  • **风露贷余生，
  • 风露：自然现象，这里指时间的流逝。
  • 贷：借给。
  • 余生：剩余的生命。
  • **疏柳长洲苑，
  • 疏柳：稀疏的柳树。
  • 长洲苑：古代地名，这里借指园林。
  • **残阳白下城，
  • 残阳：日落时的阳光，常用来比喻晚年或暮年。
  • 白下城：古代地名，这里指城市或京城。
  • **吟躯听欲瘦，
  • 吟躯：吟诵时的身体。
  • 听欲瘦：形容因思念而身体消瘦。
  • **辛苦为关情，
  • 辛苦：辛勤、努力。
  • 关情：牵动情感。

赏析：
这首诗以蝉为主题，通过蝉的叫声、生命和季节的变化展现了一种深沉的情感。首两句“诉尽齐宫怨，萧萧续苦声”表达了蝉在齐宫中的悲哀和对无尽哀愁的倾诉，声音悲切。接下来的“芳华销短梦，风露贷余生”则描绘了蝉的生命短暂和岁月无情，暗示了生命的无常和岁月的流逝。第三四句中，诗人通过对疏柳、残阳等景物的描写，营造了一种孤寂和落寞的氛围，进一步突出了蝉的处境。最后两句“吟躯听欲瘦，辛苦为关情”则深刻地表现了蝉的辛劳和对外界情感的关切，揭示了蝉与人类之间的情感联系。整首诗以蝉的生命历程为线索，通过生动的自然意象和深刻的情感表达，传达了一种对生命、时间和自然的哲思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。