幽壑散曙色,寒烟开远汀。
清澜卷白石,水激风泠泠。
北上得平陆,孤村道所经。
衰柳堕黄叶,晚花生微馨。
南山独磊砢,百里罗高屏。
近瞩烟漠漠,远眺云冥冥。
作势欲飞去,屈蟠虬龙形。
初日升海峤,雾散天容青。
岧峣视吴岳,未始相径庭。
植基不得地,吾谂诮山灵。
唐仓道中望花石山
幽壑散曙色,寒烟开远汀。
清澜卷白石,水激风泠泠。
北上得平陆,孤村道所经。
衰柳堕黄叶,晚花生微馨。
南山独磊砢,百里罗高屏。
近瞩烟漠漠,远眺云冥冥。
作势欲飞去,屈蟠虬龙形。
初日升海峤,雾散天容青。
岧峣视吴岳,未始相径庭。
植基不得地,吾谂诮山灵。
译文:
在唐仓的路途中,我望着远方的花石山。
幽深的山谷散开了曙光的颜色,寒烟弥漫开遥远的岸边。
清澈的波浪卷起白色的岩石,水波冲击着风声轻轻响起。
向北上行,终于抵达平坦的陆地,孤零零的村子是经过的道路。
衰败的柳树落下了黄色的树叶,晚上盛开的花朵散发着淡淡的芳香。
南山孤独而高耸,百里之内如同屏风一样排列。
近处望去烟雾蒙蒙,远处眺望云雾茫茫。
仿佛要展翅飞去,曲折蜿蜒像虬龙的形态。
太阳升起在海峤之上,迷雾消散天空一片青蓝。
仰望着秀丽的吴岳,与这山相比并没有差别。
根基无法扎根于此,我想嘲笑山神为何如此执着。
赏析:
这首诗是一首描绘自然景色和抒发情感的山水诗。诗人在前往花石山的路上,通过生动的描写和细腻的感受,展现了山峦的雄伟、水流的灵动以及大自然的宁静与美丽。同时,诗人也表达了自己对自然的敬畏之心以及对山神的赞美之情。整首诗语言优美,意境深远,是唐代山水诗中的佳作。