斜阳虚阁敞松寥,阁下寒江万里潮。
山木叶稀苍鼠窜,海门声起大鱼骄。
百年几度双丸速,一盏闲愁万古消。
安得此间容我隐,沧洲无事狎渔樵。
【注释】:
- 松寥阁海峰上人招饮同韬庵:松寥阁,即松寥亭。海峰上人是诗人的朋友。招饮,邀请饮酒。同韬庵,与作者一起品酒赏月的场所。
- 斜阳:夕阳。虚阁敞松寥,空阔的阁楼在落日的余晖下显得格外开阔。
- 阁下:楼阁的下面。寒江:冰冷的江水。万里潮:指大江之水。
- 山木叶稀苍鼠窜:山中的树木已经稀疏,只有几只老鼠窜来窜去。
- 海门声起大鱼骄:海面上的声音开始响起,一群鱼儿跳跃着,好像非常得意。
- 百年几度双丸速:百年之间,多少次能够看到两个圆球(太阳和月亮)同时出现的情景呢?
- 一盏闲愁万古消:喝上一杯酒,所有的闲愁都消失得无影无踪。
- 安得此间容我隐:怎么能让我在这里隐居?
- 沧洲:大海中的小洲。无事狎渔樵:没有事情可以去做,只有和渔民、樵夫一起聊天。
【译文】:
夕阳下空阔的阁楼,敞开了松寥亭的大门。楼下是万里长河,寒气逼人。山里的树木已经稀少,只有几个老鼠在蹿来蹿去。海浪的声音开始响起,一群鱼跃出水面,好像非常得意。百年来多少次能见到太阳和月亮同时出现在天空中啊!一杯美酒过后,所有烦恼都消失了。怎么能让我在这里隐居?大海里的小岛上,无事可做,只能和渔民、樵夫闲聊。
【赏析】:
这首诗是诗人在朋友海峰上人邀请下,来到松寥亭与同韬庵共度佳节的感怀之作。诗中描绘了一幅美丽的自然景色,同时也表达了诗人对隐居生活的向往。
首句“斜阳虚阁敞松寥”,开篇便描绘出了一幅夕阳西下的画面,空旷的阁楼在斜阳的映照下显得更加开阔。这句诗不仅描绘了夕阳的美丽,也暗示了时间的流逝和岁月的无情。
接下来的两句“阁下寒江万里潮”,进一步描绘了江水的寒冷和潮水的涌动。这里的“寒江”和“万里潮”都是诗人的主观感受,也是他对自然景观的独特理解和表达。
诗人转向对自然景象的描写,“山木叶稀苍鼠窜”,描绘了山上树木稀少,只有几只老鼠在乱窜的场景。这里的“苍鼠”和“窜”都给人一种孤独和无助的感觉。
诗人又描绘了海边的景象,“海门声起大鱼骄”。这里的“海门”和“大鱼”都是诗人的比喻,通过它们表达了他对自由、独立和强大的向往。
最后两句“百年几度双丸速,一盏闲愁万古消”,则是诗人对自己人生经历的感慨。他认为,一生中能够多次看到太阳和月亮同时出现在天空中的机会并不多,而一杯美酒就能消除所有的烦恼。这两句既表达了他对人生短暂和无常的感叹,也表达了他对于隐居生活的向往。
这首诗以简洁的语言描绘了一幅美丽的自然景色,同时也表达了诗人对自己人生经历的感慨和对未来生活的期望。