富春江上雨溟蒙，两岸花开踯躅红。
仿佛旧游如画里，一帆曾转钓坛东。
这首诗是唐代诗人李商隐所作，题目为《为钱给事晋锡题王给事原祁富春大岭图》。下面是对这首诗的逐句释义：
- 富春江上雨溟蒙：富春江位于浙江省，这里指的是富春江上的雨景。溟蒙即模糊不清的样子，形容雨水使江面变得模糊不清。
- 两岸花开踯躅红：两岸的花盛开时，颜色鲜艳如红色，花名“踯躅”，是一种植物学名称，指开白色小花的杜鹃。
- 仿佛旧游如画里：仿佛回到了过去美好的时光，如同画中的景象一般。这里的“画里”可能指的是画中的景色，也可能是比喻美好时光的再现。
- 一帆曾转钓坛东：曾经有一片云彩，在江的东边，像船帆一样的形状，这描绘出了江边的宁静和美丽景色。
译文
在富春江上，雨雾蒙蒙，两岸的花儿盛开得如此鲜艳，犹如红色的花朵。这美景让人仿佛回到了过去，就像一幅画中的场景。那片云彩曾经转过钓台的东边，留下了美丽的回忆。
赏析
这首诗通过细腻而生动的语言，描绘了富春江上的雨雾、两岸的花儿以及过往的美好记忆。诗人以“溟蒙”来形容雨水使江面模糊的景象，用“踯躅红”来表现花朵的颜色，这些细节的描写都展现了诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。
诗中的“仿佛旧游如画里”和“一帆曾转钓坛东”两句，巧妙地将自然景观与人的怀旧情绪相结合，表达了诗人对往昔美好时光的怀念。这种情感的表达方式既有诗意又充满情感色彩，使得整首诗既具有画面感又富有情感深度。
这首诗通过对自然景物的生动描绘和深情的回忆，展现了诗人对自然美和历史记忆的热爱，同时也体现了他的文学才华和对生活的感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。