桑边禾黍水重围,时有秋虫上客衣。
三过堂东开夕阳,满村黄叶一僧归。
鸳鸯湖棹歌其一十三 桑边禾黍水重围,时有秋虫上客衣。三过堂东开夕阳,满村黄叶一僧归。
诗句释义
- 桑边禾黍水重围:描述的是桑树旁边的庄稼在水边生长,形成了一个水天一色的景象。”禾黍”指的是庄稼,”重围”则形象地描绘了庄稼的密集和水的环绕。
- 时有秋虫上客衣:这里的“秋虫”可能是指秋天的虫鸣声,而“上客衣”则可能意味着这声音引起了旅人的注意,甚至可能是触动了他们的思绪或情感。
- 三过堂东开夕阳:描述了诗人三次经过堂东(或许是某个特定的地点),每次他都看到了夕阳西下的情景。
- 满村黄叶一僧归:描绘了一个满村子都是黄叶,只有一位和尚归来的画面。
译文
在桑树边缘的禾黍被水包围,不时传来秋虫的叫声,这些声音似乎触动了游子的思绪。经过多次经过堂东,每次都看到夕阳西下,满村子的黄叶中只有一个僧人返回。
赏析
朱彝尊通过细腻的笔触勾勒出一幅充满诗意的自然风景画。他不仅仅是简单地记录景象,而是通过对细节的精细描写,传达了一种深深的乡愁和对自然美的赞美。诗中的“秋虫上客衣”不仅增加了画面的生活气息,还反映了诗人对自然环境的敏感和珍视。这种对自然美景的捕捉和表现,体现了清代文人对自然之美有着深刻的理解和独到的审美观。
这首诗不仅是一次视觉上的享受,更是一次心灵的洗礼。它让我们感受到了自然的壮美,也引发了对于人与自然关系的深刻思考。