竟假风云量伯才,铁衣金剑自崔巍。
相为臣妾留馀地,又有河山造劫灰。
饲虎图龙心血瘁,续凫成鹤泣忧来。
东皇雨泽膏民浅,荠麦青青过绿苔。
【解析】
这是一首七言律诗,作者以“明日”自比,表达了自己对国家和民族命运的担忧与忧虑。
“竟假风云量伯才”,意思是说:竟然借助风云来考验才能。“竟”通“禁”,意为“竟然”。“风云”“伯才”指国家大事。“量”即考察、衡量。
“铁衣金剑自崔巍”的意思是:身着铁甲,手握金光闪闪的长剑,依然威风凛凛。“崔巍”,形容高大雄伟的样子。
“相为臣妾留馀地,又有河山造劫灰”意思是:作为大臣,我还能为自己留着一点余地;又加上国家山河,难道能让它成为战争的牺牲品吗?“相”,作为……的身份。“相为臣妾”,作为臣子的身份。“臣妾”,古代妇女对丈夫的谦称,这里指臣子。“余地”,指留下余地。“劫灰”,灾难之火焚烧后留下的余烬。
“饲虎图龙心血瘁”的意思是:养虎自毁,用心劳役而使国力衰竭。“饲虎”,比喻用武力或暴力手段来制服敌人,这里指自毁长城,使自己陷入被动的境地。“图龙”,指有远大的抱负和志向。“心血瘁”,劳累到极点。
“续凫成鹤泣忧来”的意思是:想将一只野鸭变成一只仙鹤,但最终却流下了泪水。(因为)没有实现自己的理想。“续凫”,传说中把野鸭子的脚接上变成鹤的故事。“鹤”,这里指理想中的“神鸟”。
“东皇雨泽膏民浅”的意思是:东皇太一皇帝的恩泽滋润人民还只是肤浅。“东皇”,指天帝,这里暗喻统治者。“雨泽”,恩泽。“膏”,滋养。
“荠麦青青过绿苔”的意思是:青草小麦茂盛生长,长出了新芽,覆盖了绿色的草地。“荠麦青青”指草木茂盛,生机盎然。“过绿苔”,盖过了青苔。
【答案】
(1)竟假风云量伯才
竟,竟然。假,借。风云,比喻国家大事。量,衡量、考核。伯才,才能出众的人。
(2)铁衣金剑自崔巍
铁衣,身穿铠甲的士兵;金剑,宝剑;崔巍,高耸;形容身披铁衣,手持利剑的英勇气概。
(3)相为臣妾留馀地
相,作为臣子的自称,这里是谦辞。为臣,做臣子。妾,古时女子的称呼,此处指臣子。
(4)又有河山造劫灰
河山,国土。劫灰,比喻战乱所造成的惨重损失。
(5)饲虎图龙心血瘁
饲虎,用暴力制服敌人,这里指自毁长城。图龙,有远大的抱负和志向。
(6)续凫成鹤泣忧来
续凫,传说中把野鸭子的脚接到仙鹤的脚上使之变成仙鹤的事。鹤,这里指人的理想。
(7)东皇雨泽膏民浅
东皇,天帝。雨泽,恩泽。膏,滋养、润养。
(8)荠麦青青过绿苔
草木茂盛生长。过绿苔,盖住了青苔。