举头喜见婵娟月,宝镜盈盈透蟾窟。
姮娥起舞寒簧歌,涌出银光夜飞越。
芳草天涯年复年,晚风吹醒酿花天。
凭遍阑干十二曲,弄花拜月爱迟眠。
诗句释义
1 举头喜见婵娟月 - 描述抬头看见月亮的情景,婵娟指明亮的月亮。
- 宝镜盈盈透蟾窟 - 比喻月亮如明镜一般,清澈明亮地照亮了月亮。
- 姮娥起舞寒簧歌 - 姮娥即嫦娥,传说中月宫的仙女,在这里跳舞和歌唱。
- 涌出银光夜飞越 - 描述月光如同银色的光波在夜间闪耀并飞逝。
- 芳草天涯年复年 - 芳草指的是长满野草的地方,天涯表示遥远的距离,岁月流逝,年复一年。
- 晚风吹醒酿花天 - 晚风使得花朵盛开如酒,形容夜晚微风带来的生机盎然。
- 凭遍阑干十二曲 - 形容走过栏杆,欣赏到十二个不同的景致。
- 弄花拜月爱迟眠 - 在欣赏完花和月亮之后,喜欢沉醉于这种美好而不愿入睡。
译文
抬头看到美丽的明月,它就像一面宝镜映照着深邃的月亮窟窿。
嫦娥在月宫中欢快地起舞,她用寒簧吹奏着美妙的旋律。
月光像银色的波浪般在夜里闪烁,从天边飞逝。
在茫茫的草地之间,时光悄然流转,又一年过去了。
傍晚的微风吹拂着花朵,让它们绽放如同酿成的美酒。
我走遍了栏杆,看到了十二种不同的美丽景色。
我陶醉于花丛和明亮的月亮,喜欢这样沉醉不眠。
赏析
这首诗描绘了一个夜晚赏月的美丽场景。诗人通过生动的描绘展现了月亮、嫦娥、晚风等自然景观的美。同时,诗人也表达了对大自然的喜爱和对美好时光的珍惜之情,体现了中国古典诗歌中的浪漫主义风格。