屡易烟霞弃,山应号再成。
峰峦新结构,洞壑小经营。
画意粗能具,诗心最忌平。
名园输半亩,犹擅笠翁名。
诗句释义:
- 小园落成自题处泰堂 - 描述自己为小花园建造的“泰堂”进行了题词。
- 屡易烟霞弃,山应号再成 - 描述了曾经放弃重建,但最终决定再次完成它的决心。
- 峰峦新结构,洞壑小经营 - 描绘了新建筑的结构与设计。
- 画意粗能具,诗心最忌平 - 表达了对绘画和诗歌艺术的理解,强调艺术创作的独特性。
- 名园输半亩,犹擅笠翁名 - 表明尽管花园面积不大,但仍然有特色,并因此享有声誉。
译文:
在小园中,我为自己的新居“泰堂”题写了字。
我屡次想要放弃,但最终决定再次完成。
新建筑的结构宏伟,而设计精巧。
我努力地将画意融入其中,力求不落入俗套。
尽管这并非真正的园林,但我仍希望借此名声。
赏析:
这首诗通过描述自己在小园中的建筑经历,反映了诗人对艺术创作的独特理解和追求。诗中表达了诗人对于艺术创作的热爱和坚持,即使在面对困难和挑战时,也始终保持着对完美的追求。同时,诗人也展现了自己的谦逊和自信,即便作品规模不大,依然希望能够得到认可。这种积极向上的态度值得我们学习和赞赏。