嘒星暗河汉，素月落丘樊。
送子归幽穴，流萤照寝门。
草虫哭灯死，风雨吊花魂。
谁共茅山隐，牛衣有泪痕。
【诗句解释】
- 嘒星暗河汉，素月落丘樊。
—— “嘒星”指的是星星在夜空中闪烁的样子，“河汉”指的是银河，这里借指夜空。“素月”指的是明亮的月亮。“丘樊”是指山丘或者樊篱，这里用来象征自然景物的荒凉和孤独。
- 送子归幽穴，流萤照寝门。
—— “幽穴”指的是深不见底的洞穴，这里比喻许君男（即死者）的安息之地。“寝门”指的是卧室的门，这里用来形容许君男的住所。“流萤”指的是夜晚天空中飞舞的萤火虫，这里用来象征许君男的陪伴者或亲人。
- 草虫哭灯死，风雨吊花魂。
—— “草虫”指的是草丛中的昆虫，这里可能指的是蟋蟀等。“灯死”指的是蜡烛燃烧殆尽，这里用来象征许君男的逝去。“风雨吊花魂”指的是风吹雨打时，仿佛在悼念花儿的灵魂。
- 谁共茅山隐，牛衣有泪痕。
—— “茅山”指的是山林，这里指隐居的地方。“牛衣”指的是古代农民所穿的破旧衣服，这里用来象征许君男的简朴生活和对自然的亲近。“泪痕”指的是眼泪的痕迹，这里用来表达对许君男的哀思之情。
【译文】
夜幕下，微弱的星光映照着银河，月亮高悬在山丘上，显得格外明亮。
你已归去幽静的角落，流萤在门前飞舞，照亮了你的床前。
草丛里的虫儿仿佛在哭泣，蜡烛燃尽后，仿佛在悼念花儿的灵魂。
是谁与你一同隐居于茅山之中？牛衣之上留下了你悲伤的泪水痕迹。
【赏析】
这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静而略带哀愁的画面，通过细腻的描绘和生动的意象表达了诗人对亡友的怀念之情。首句以星空、银河和明月为背景，营造出一个宁静而深远的氛围。接着，诗人通过描述许君男归隐于幽静之所的场景，以及夜晚的萤火虫和风雨声，展现了一种凄美而又深沉的情感色彩。最后一句则将诗人与许君男共同隐居于茅山的情景以及他们之间的深厚情谊巧妙地融合在一起，使得整首诗充满了深情和哀思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。