簪萸时节一登台,迤逦黄花夹路开。
木落萧条秋意老,风回豗激市声哀。
千金难觅骅骝种,一榻谁悬梁栋材。
盛世上书犹痛哭,少年人惜洛阳才。

诗句如下:

簪萸时节一登台,

迤逦黄花夹路开;

木落萧条秋意老,

风回豗激市声哀。

接下来是该诗的翻译:

簪着茱萸登上高台,

一路黄花盛开两旁。

深秋来临树叶凋零,

风起市场嘈杂声哀。

注释与赏析:

这首诗描绘了诗人在九日重阳节登高时的景象和感受。首句“簪萸时节一登台”中的“簪”指插茱萸,“萸”即一种植物的果实,古代风俗认为可以避邪,这里借指登高。次句“迤逦黄花夹路开”,描述了道路两旁金黄色的菊花盛开的景象,色彩斑斓。第三句“木落萧条秋意老”,表达了秋天树木凋零、景象萧瑟的感觉。末句则通过“风回豗激市声哀”展现了市场的喧闹和秋天的凄凉对比,增强了诗歌的艺术效果。整首诗通过对自然景物的描绘,表达了作者对秋天景色的感受和对时光流逝的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。