履冰返故里，倦身获稍闲。
村墟多积雪，凛凛生暮寒。
乌鹊亦怀栖，各认旧林还。
车辙复谁顾，诗书聊自看。
维庐则有堵，维井则有干。
老年逢卒岁，布褐无一端。
晚晖檐下来，梅影落我冠。
家人进箪豆，肘见容色欢。
借问何为尔，门外追呼宽。
【注释】
卒岁：终岁，一年。
履冰返故里：在冬天穿着冰鞋返回家乡。履，穿。冰，这里指冰鞋。履冰返故里，即穿着冰鞋回到故乡。
倦身获稍闲：身心疲惫，获得一些闲暇的时间。
村墟多积雪，凛凛生暮寒：乡村的小路上覆盖着厚厚的积雪，寒冷而刺骨。凛凛，形容天气严寒，令人感到冷冽、刺骨。暮寒，傍晚时分的寒风。
乌鹊亦怀栖，各认旧林还：乌鸦和喜鹊也都怀念着栖息的地方，各自回到了自己熟悉的树林。乌鹊，指的是黑色的乌鸦和灰色的喜鹊。怀栖，思念栖息之地。旧林，指它们曾经生活过的森林。
车辙复谁顾：车辙又是谁来观看的？复，再次。
诗书聊自看：只是偶尔翻翻诗书消磨时间而已。诗书，泛指书籍。
维庐则有堵，维井则有干：我只有一间简陋的房子，只有一眼井。
老年逢卒岁，布褐无一端：在老年的时候遇到了一年中最为寒冷的时节，身上的衣服都是布做的，没有一件暖和的。
晚晖檐下来，梅影落我冠：夕阳斜照在屋檐下，梅花的影子落在我的帽子上。
家人进箪豆，肘见容色欢：家里人端来了饭食，看到我的样子，脸上也露出了喜悦的笑容。箪豆，指用箪盛的豆子。这里的箪是古代的一种容器，用来装食物。
借问何为尔，门外追呼宽：你为什么要这样呢？外面有人大声呼唤，声音很宽厚。
【赏析】
这是一首七言绝句，作者以朴实无华的语言表达了对生活的感悟。全诗以“卒岁”开头，寓意着一年中最为寒冷的季节已经到来。接着诗人描述了自己在故乡的生活状态，虽然身体疲惫，但内心却得到了些许宁静。然后诗人通过描绘乡村景象和自然景物来表达自己的情感。最后诗人用一句疑问句结束了这首诗，引发了读者的思考。整首诗语言简洁明了，意境深远，给人以启示和思考。