女兰香细掩窗纱，白袷单衣病里加。
一缕药烟当水槛，寒蝉声断夕阳斜。
《秋病四首·其一》逐句释义与赏析
第一首：女兰香细掩窗纱，白袷单衣病里加。
- 注释：兰花的香气轻轻覆盖在窗户的纱帘上；身着白色夹衣，身体虚弱地躺在床上。
- 译文：兰花的香气轻轻飘散，落在窗户的纱帘上，而你则穿着白色的夹衣，身体虚弱地躺在床上。
- 赏析：此句以细腻的笔触勾勒出一个病人在秋季特有的环境中的孤独与脆弱，通过自然景象的描绘，传达出深深的孤寂和无助感。
第二首：一缕药烟当水槛，寒蝉声断夕阳斜。
- 注释：一炷烟雾袅袅升起，仿佛连接着水边的栏杆，随着夕阳西下渐渐消散；寒蝉的鸣叫声在黄昏时分戛然而止。
- 译文：一缕淡淡的烟雾从水槛处升起，随风飘散；傍晚的阳光将至尽，寒蝉的鸣叫也渐渐消失。
- 赏析：此句进一步描绘了一幅静谧而萧瑟的画面，通过“当”和“断”等字的使用，增强了语句的节奏感和表现力，使得整个场景显得更加生动、感人。
总结
吴敬梓的《秋病四首·其一》以其独特的艺术手法和深邃的思想情感，成功地描绘了一个深秋时节的病人所经历的情感世界。通过对自然景物的精细描绘和对人物内心感受的深刻挖掘，展现了人与自然、生命与死亡之间的微妙关系。这首诗不仅是一首描写疾病与季节变换的诗作，更是一首关于人生、情感与自然美的赞美诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。