绝域归来更大何，办装未办口悬河。
乘槎路远天忧大，缚马书来国论多。
一借荆州还岂易，尽抛瓯脱议尤讹。
云蒸龙变归神略，回首沧溟久不波。
绝域归来更大何，办装未办口悬河。
乘槎路远天忧大，缚马书来国论多。
一借荆州还岂易，尽抛瓯脱议尤讹。
云蒸龙变归神略，回首沧溟久不波。
注释：
- 绝域归来更大何：从远方归来的将士显得更加强大。绝域，指边疆地区，也指远方、异地。归来，回来。更大何，更加强大，何，什么。
- 办装未办口悬河：准备出征的士兵还没有装备齐全，嘴上挂着口水。办，准备、装配。
- 乘槎路远天忧大：乘槎（chá），古代传说中的木筏，用来渡水的工具。路远，道路遥远。天忧大，天上忧虑，指国家安危。
- 缚马书来国论多：用马捆绑的书信送到了朝廷，引起了许多争论。缚马，把马捆绑起来。
- 一借荆州还岂易：曾经向荆州借过兵，现在归还是否容易？荆州，地名，在今湖北省江陵县一带。三国时期蜀汉丞相诸葛亮曾借荆州给刘备，后来刘备派关羽留守荆州，与东吴联合抗魏，形成三国鼎立的局面。这里用“借”字，暗示自己曾经向敌人借过兵力或物品；用“岂易”一词，表示难以轻易做到。
- 尽抛瓯脱议尤讹：已经抛弃了那些荒谬的言论，并且改正了错误。瓯脱，古代一种方形的小铜器，用作计量单位。这里比喻言论，也指代自己的言行。尤讹，错误、谬误。
- 云蒸龙变归神略：如同云气蒸腾，龙蛇飞舞，变化莫测，展现出神奇的战略。云蒸，形容云彩蒸腾上升；龙变，形容龙蛇变化无常；归神略，指回到神灵的战略策略。
- 回首沧溟久不波：回首望去，沧海已经平静很久了。沧溟，大海，泛指辽阔的水域。这里用“波”字，指波浪、潮汐、海浪等，形容大海的波澜起伏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。