片席入空明，危樯薄暮停。
城环三面水，湖浸一天星。
葭苇摇烟碧，鱼龙吹浪腥。
一身凫泛泛，沽酒醉还醒。
【解析】
本诗是一首描写江南湖光山色的五律。诗人以白描的手法，描绘了江南水乡特有的景色，表达了对家乡的怀念之情。全诗写景抒情，语言清丽，意境悠远。
首联“片席入空明，危樯薄暮停”，写诗人乘舟泊岸，船舱如在空明之境。危樯即高耸的桅杆，指船；薄暮则黄昏之意，指日落之时。这两句的意思是：一片竹席进入空旷明净的境界，高耸的桅杆在傍晚时分停在水面之上。
颔联“城环三面水，湖浸一天星”。写诗人站在船上，看到周围有城池环抱，湖水环绕着城，一望无际的湖水中倒映着满天的星辰。这两句的意思是：城墙围绕着四周，湖水包围着整个城市，天空中的星星都倒映在湖水中。
颈联“葭苇摇烟碧，鱼龙吹浪腥。”意思是芦苇摇曳着碧绿的水色，江上的鱼龙吹出阵阵腥气。这两句的意思是：芦苇摇曳着碧绿的颜色，江上的鱼龙吹出阵阵腥味。
尾联“一身凫泛泛，沽酒醉还醒。”意思是独自驾着小船泛游，买些酒来喝，醉后又醒来。这两句的意思是：自己驾着小船泛游，买了一些酒来喝，喝醉后又醒来。
【答案】
译文：
竹席进入空旷明亮的地方，高耸的桅杆在傍晚时分停在水面之上。城墙围绕着四周，湖水包围着整个城市，天空中的星星都倒映在湖水中。芦苇摇曳着碧绿的颜色，江上的鱼龙吹出阵阵腥味。独自驾着小船泛游，买些酒来喝，醉后又醒来。
赏析：
这首诗作于宋神宗熙宁九年（公元1076年），当时作者任端溪驿丞、监茶务官。诗人以白描的手法，描绘了江南水乡特有的景色，表达了对家乡的怀念之情。全诗写景抒情，语言清丽，意境悠远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。