便化名花也断肠,脸红消尽自清凉。
露零瑶草秋如水,帘卷西风月似霜。
泪到多时原易淡,情难勒处尚闻香。
生生死死原皆幻,那有心情更艳妆。
诗句解释
- 白秋海棠:指白色的秋海棠,常在秋天盛开。
- 便化名花也断肠:即使化作了花(比喻成为美好的事物),也让人悲伤。
- 脸红消尽自清凉:形容花瓣红得发亮,但最终随着时间消逝而变得清澈透明。
- 露零瑶草秋如水:露珠落在像玉石一样光滑的草上,仿佛是秋天的水。
- 帘卷西风月似霜:窗帘被风吹起,窗外的月亮像霜一样明亮。
- 泪到多时原易淡:眼泪流多了,原本就很容易变淡。
- 情难勒处尚闻香:感情难以控制,但还能感受到那香味。
- 生生死死原皆幻:生命的生与死都是虚幻的。
- 那有心情更艳妆:哪有心情去打扮自己(比喻没有心思去追求那些华而不实的东西)。
译文
白色的秋海棠,即便化身为美丽的花朵也让人伤心。
花瓣红得像发光,但最终会消失,只留下清澈透明的美丽。
露珠滴在光滑的草叶上,就像秋日的水。
窗帘随风飘动,月光明亮如霜。
眼泪流多了就会淡化,情感难以掌控却依旧能闻到它的清香。
生命的生与死都是虚幻的,哪有心情再去打扮自己。
赏析
这首诗表达了一种对生命、美和真实本质的深刻理解。通过描绘白秋海棠的生命周期和最终消逝的美丽,诗人传达了一种哲学思考,即一切都可能转瞬即逝,包括我们的情感和外表的装饰。诗中使用的象征和比喻丰富了诗歌的内涵,使得读者可以在欣赏美景的同时感受到更深层次的哲理。