月华春，风光夜。乳燕寻花不肯归，玉奴背面珠帘下。

诗句原文：



乳燕寻花不肯归，玉奴背面珠帘下。

译文：
月光下的春天和夜晚的美景交织在一起。燕子在寻找花朵时不愿返回，而女子的背影则在珠帘下面。

注释：

  • 月华春：指春天的月光。
  • 风光夜：形容夜晚的风景美丽。
  • 乳燕寻花不肯归：描述小燕子在寻找春天的花但不愿意回家的情景。
  • 玉奴背面：这里可能指的是一种美丽的花卉或女子的背影，暗喻其美丽而神秘。
  • 珠帘：古代的一种装饰性帘幕。

赏析：
此诗以简洁的意象勾勒出一幅生动的自然景观与人间情感相结合的画面。首句“月华春”便将读者带入了一个充满生机与希望的春天。接着，第二句“风光夜”则扩展了这种美好的环境感至整个夜晚，营造出宁静而深远的氛围。第三句中，“乳燕寻花不肯归”不仅描绘了春天的景象，更通过小燕子的行为表达了对春天的留恋与渴望。最后，“玉奴背面珠帘下”可能是对某种美丽事物的隐喻，增添了几分神秘与遐想。整体而言，这首诗以其简练的语言和深刻的意境，展现了自然美与人的情感的和谐统一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。