明月入我户,清风吹我襟。
暑退生微凉,苍然万壑阴。
飞鸿下远渚,仙露湿素琴。
日月自往来,俯仰成古今。
寄怀二君子,勖哉高尚心。
诗句释义与分析#### 1. “明月入我户”
- 译文:月光照射到我的屋子中。
- 关键词:明月、我、户(家)
- 注释:这里的“户”指的是住所或居所,表达了诗人对家的温馨感受和月光带来的宁静氛围。
- 赏析:这一句通过描绘月亮进入家中的场景,营造了一个宁静的夜晚背景,为后文的情感抒发奠定了基础。
2. “清风吹我襟”
- 译文:清凉的风拂过我的肩膀。
- 关键词:清风、吹、襟(衣襟)
- 注释:这里的“襟”指衣服的前部分,即肩膀,强调了风的轻柔和舒适。
- 赏析:这句描绘了诗人在夜晚被凉爽的微风包围的舒适感,体现了诗人对自然之美的欣赏。
3. “暑退生微凉,苍然万壑阴”
- 译文:暑气消退,带来一丝凉意,山间万壑显得阴暗。
- 关键词:暑退、微凉、苍然、万壑、阴
- 注释:这里的“暑退”表示夏季结束,“苍然”形容山谷间的树木颜色深绿,给人一种静谧的感觉。
- 赏析:此句通过对比夏日的炎热和秋日的凉爽,展现了季节变迁带来的视觉和感觉上的变化,同时也反映了诗人对自然界变化的敏感和观察。
4. “飞鸿下远渚,仙露湿素琴”
- 译文:飞翔的大雁落在遥远的小洲上,仙人洒下的仙露滋润了白色的琴弦。
- 关键词:飞鸿、远渚、仙露、素琴
- 注释:这里的“飞鸿”比喻远方来的使者,而“仙露”则是指神仙降下的甘露,用来形容琴音的清脆悦耳。
- 赏析:通过将大雁、仙人和素琴联系起来,诗人不仅描绘了一幅秋天的美景,也巧妙地表达了自己对音乐的热爱和追求。
5. “日月自往来,俯仰成古今”
- 译文:日月自然来去,我们抬头仰望可以看见古今。
- 关键词:日月、往来、古今
- 注释:这里通过“往来”和“古今”的对比,强调时间的流转和历史的变迁。
- 赏析:这句诗传达了一种哲学意味,即宇宙万物都在不断地变化之中,同时也提醒人们要珍惜眼前的时光。
6. “寄怀二君子,勖哉高尚心”
- 译文:思念两位君子,希望你们保持高尚的品性和心灵。
- 关键词:寄怀、二君子、勖哉、高尚心
- 注释:这里的“二君子”指的是作者所思念的两位朋友或同事,而“勖哉”是劝勉的意思。
- 赏析:作为对朋友的鼓励和期望,这句诗表达了作者对友情的珍视和维护的愿望,同时也展示了诗人自身的品质追求。
综合赏析
这首诗通过对自然景象的细致描绘,以及对人物情感的深刻表达,展现了一幅秋夜的山水画卷。诗人运用生动的意象和富有哲理的语言,不仅描绘了美丽的自然景色,也表达了对友情和人生的思考。整首诗既具有很高的艺术价值,又蕴含着深厚的思想内涵,值得反复品味。