明湖春后色，不减若耶溪。
万绿摇烟起，孤篷载酒迷。
舻枝凭鹭引，荷叶与人齐。
游赏浑忘倦，西城日已低。
【译文】
春天的大明湖风光，比若耶溪的景色还要美丽。
万顷湖波在微风中荡漾，如同烟雾一样缥缈。
一只小船载着酒和歌女驶来，迷离中仿佛置身于仙境。
船桅上挂着的鹭鸶引来了白鹅，荷叶也像人一样高矮不齐。
欣赏美景使人不觉疲倦，夕阳西下时，大明湖已经暮色苍茫。
【注释】
游：游览。
明湖：即今济南大明湖。
若耶溪：春秋时吴王夫差为西施而建的浴室，故址在浙江若耶山旁，后泛指美人洗澡的地方。此处以“若耶”代指美丽的水景。
万绿摇烟起：万顷湖面上的绿色，在微风中轻轻飘动，就像烟雾一样。
孤篷载酒迷：一个孤独的小舟载着美酒驶来，船上的人好像迷失了方向，不知所踪。
舻（lú）：古代一种船名。
桡（ráo）枝：船桨。
凭：依靠。
人齐：人的头顶。
浑：全。
西城：今济南西郊的护城河一带。
赏析：
这首诗描写了大明湖春日里的美丽景色，表达了作者对大自然的喜爱之情。诗的前两句写大明湖的春色，用“若耶溪”作比，突出了其美丽之程度；第三句写湖面波光粼粼，如烟似雾；第四句写一叶扁舟载酒而来，船上的歌声似乎与自然合为一体；第五、六句写湖畔景色，鹭鸶引路，荷叶参差；最后两句描绘夕阳西下的暮色中的湖光山色，令人流连忘返。全诗语言清新，意境优美，是一首咏赞大自然的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。