蓬莱弱水路三千，献赋《长杨》几见怜。
骏足绝群羞豆栈，蛾眉倾国怨华年。
空谈玉麈真多事，小试铅刀不值钱。
广武登临无限意，愁看直北旧山川。
【注释】
蓬莱：传说中的海上三神山名，此指仙境。弱水三千：形容路途遥远，不可计数。献赋：《长杨》是汉武帝时的一个乐府曲调名，这里泛指文人应制之作。几见怜：很少得到皇帝的赏识。骏足绝群羞豆栈：骏马疾驰，在古代被视为高才，但诗人用它来比喻自己，觉得自己像豆栈那样平庸。蛾眉倾国怨华年：蛾眉，代指美女。倾国，倾国倾城的意思，形容女子美貌动人。华年，青春年少时期。不值钱：没有价值。
广武：古地名，在今河南偃师县东南。登临：登山游览。无限意：无穷无尽之意。直北旧山川：直向北边望去，看到的是过去曾经经历过战乱的地方。
【翻译】
我来到蓬莱路遥三千，很少能得到皇帝的赏识。
骏马疾驰在古代被视为高才，但我觉得自己像豆栈那样平庸。
美女倾国之颜让人动心，但青春年少时期不值得留恋。
空谈玉麈真多事，小试铅刀不值钱。
广武山前有无限风光可赏，愁看直北故人往事。
【赏析】
这首诗是诗人晚年所作，表现了诗人壮志未酬、怀才不遇、壮志难酬的苦闷心情。
诗的前四句写诗人到京后的处境。“蓬莱”句，诗人以仙境自比，说自己虽身在仙境，却感到路远道遥，很少得到皇上的赏识。这两句既表明了自己对朝廷的失望，又表达了自己渴望建功立业而报效国家的雄心壮志。接下来，诗人又以骏马喻己，说自己虽然才华出众，但却如同骏马一般，只能在狭窄的豆栈里驰骋而不能远行。这两句既表现出诗人的愤懑不平之气，又透露出诗人内心的自卑和无奈。最后两句则进一步抒发了诗人的感慨。诗人认为，自己在朝中虽然能言善辩，但却像无用的玉麈一样被人轻视；自己虽然有才干，但却像铅刀一样不被重用。这些诗句既表达了诗人对自己才能的自信，又透露出诗人内心的悲凉。最后一句则直接抒发了诗人的感慨之情。诗人看到广武山上的美景，却不能与往日的知己共游，心中不由得生出无限的惆怅和失落。
整首诗情感深沉，意境开阔，既有对现实生活的不满和感慨，又有对未来的憧憬和期待。诗人通过对比自己的境遇和往昔的经历，表达了自己内心的复杂情感和无尽的思念。同时，诗中也蕴含着一种人生哲学的思考，即在面对困境和挫折时，我们应该保持乐观的心态和坚韧的意志，不断努力追求自己的理想和目标。