峻极重关险，艰难独客经。
梯航原梗绝，中外划郊坰。
天作西南障，山开大小屏。
路应庄蹻始，地自伏波宁。
遗庙崇新祀，残碑失旧铭。
土田纷棘火，樵采怯鸠形。
往事闻开国，殊方久不庭。
王师频阅岁，使节几衔星。
鬼斧横飞栈，神功直建瓴。
虚无银汉逼，缥缈渌江渟。
鸟道层巅过，蝉声下界听。
半肩欹叠𡻯，一发上空冥。
石到诸蛮黑，枫过二酉青。
炎风高瘴疠，晴日俯雷霆。
竹靘猿猱滑，丛幽虎豹扃。
杖藜无恙度，挥手别山灵。
这首诗是唐代诗人张籍创作的。下面是这首诗的逐句释义以及相应的译文：
- 峻极重关险，艰难独客经。（注释：山势高峻，道路艰险，只有我一个人经过这里。）
- 梯航原梗绝，中外划郊坰。（注释：古代的船只和使者被阻断了，国内外的界限也被划分开来。）
- 天作西南障，山开大小屏。（注释：天空成为了西南方向的屏障，群山像屏风一样展开。）
- 路应庄蹻始，地自伏波宁。（注释：这条路是从庄子开始的，而土地是诸葛亮治理过的。）
- 遗庙崇新祀，残碑失旧铭。（注释：祭祀的庙宇已经建立，但过去的碑文已经被遗忘。）
- 土田纷棘火，樵采怯鸠形。（注释：田地里荆棘丛生，樵夫们害怕得像野鸠般惊恐。）
- 往事闻开国，殊方久不庭。（注释：过去的事情在开国之时听闻过，但远方的地方很久没有来朝觐。）
- 王师频阅岁，使节几衔星。（注释：皇家的军队频繁地更换年号，而使者们几乎每年都要出发。）
- 鬼斧横飞栈，神功直建瓴。（注释：好像有鬼神的力量将栈道横置，神灵的功绩如同倾倒的水一般。）
- 虚无银汉逼，缥缈渌江渟。（注释：银河显得虚无缥缈，清澈的渌水静静地流淌。）
- 鸟道层巅过，蝉声下界听。（注释：鸟儿在山顶间飞翔，而蝉的叫声则在下方回荡。）
- 半肩欹叠𡻯，一发上空冥。（注释：肩上扛着的货物倾斜重叠，头发上的头发也似乎在空中飞扬。）
- 石到诸蛮黑，枫过二酉青。（注释：石头到了少数民族地区变黑，枫叶过了酉阳就变绿了。）
- 炎风高瘴疠，晴日俯雷霆。（注释：炎热的风带来了高烧的疾病，晴朗的阳光仿佛可以俯视雷霆。）
- 竹矐猿猱滑，丛幽虎豹扃。（注释：竹子上布满了锋利的刺，森林深处有凶猛的虎豹出没。）
- 杖藜无恙度，挥手别山灵。（注释：我拄着拐杖平安地走过这片山林，向山中的神灵挥手告别。）
赏析：
这首诗是一首描绘山水景观和旅途生活的诗。通过描绘山川、道路、云雾等自然景象，诗人表达了对旅途中所见之景的喜爱和感慨之情。诗中使用了许多生动的比喻和形象的语言，如“梯航原梗绝”、“鬼斧横飞栈”、“晴日俯雷霆”等，都展现了诗人丰富的想象力和独特的审美视角。同时，诗中也蕴含了诗人对人生旅途的感慨和思考，以及对自然和历史的尊重和怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。