铁围重入骨余劖,满国荆茨不可芟。
野旷侧身愁短褐,园荒托命失长镵。
三更自啮明茎草,一叶图开弱水帆。
欲逗残生竟何事,日来新制稻畦衫。
这首诗由七句组成,其内容如下:
铁围重入骨余劖,满国荆茨不可芟。
野旷侧身愁短褐,园荒托命失长镵。
三更自啮明茎草,一叶图开弱水帆。
欲逗残生竟何事,日来新制稻畦衫。
逐句解释:
- 铁围重入骨余劖,满国荆茨不可芟。
- 注释:铁围山(今属江西上饶),山形如屏障环绕四周,山上有“铁围寺”,是佛教圣地。
- 译文:我重归铁围山的怀抱,山中的荆茨(一种植物)无法被铲除。
- 野旷侧身愁短褐,园荒托命失长镵。
- 注释:荒郊野外,身着破旧的衣服,心情忧愁;在荒芜的园林中,寄托着生命的希望,失去了用来耕作的长锸(一种农具)。
- 译文:在辽阔无垠的荒野中,我穿着破旧的衣物,心中充满忧愁;在荒芜的园林里,我寄托了生命的期望,但失去了用来耕作的工具长镵。
- 三更自啮明茎草,一叶图开弱水帆。
- 注释:夜深人静时,自己啃咬着田间的嫩草;一幅画描绘了弱水河上的船只。
- 译文:深夜时分,我独自咀嚼田间的青草,一幅画作展现了弱水河上飘摇的帆船。
- 欲逗残生竟何事,日来新制稻畦衫。
- 注释:尽管生活困苦,但我依然要活下去,因为我制作了一件新的稻田衬衫。
- 译文:尽管生活艰难,但我仍然要继续活下去,因为最近我制作了一件新的稻田衬衫。
赏析:
这首诗表达了诗人对生活的艰辛和对未来的希望。通过描写自己在荒野中的生活,诗人展示了自己的坚韧与毅力。同时,他也表达了自己对未来的希望和期待,尽管生活艰苦,但他依然要坚持下去。最后一句表明他制作了一件新的稻田衬衫,这可能意味着他已经找到了新的生活方式或找到了新的朋友,从而改变了自己的生活状态。