与君同避世,老眼阅桑田。
洒泪登台日,编书闭阁年。
花询兰里发,月忆鉴湖圆。
可得还江上,来寻咏史船。
这首诗的作者为宋代文学家苏轼。以下是对这首诗逐句的解释:
- “与君同避世,老眼阅桑田”:与君共避世俗之纷争,我以衰老之眼目睹世间变迁。
- “洒泪登台日,编书闭阁年”:在悲伤之时登上高台,岁月如梭,我在书斋中闭门不出,度过了无数个春秋。
- “花询兰里发,月忆鉴湖圆”:询问那盛开在兰花中的花朵,思念那圆如玉镜的月亮。
- “可得还江上,来寻咏史船”:能否让我回到江上,去追寻那载着历史故事的船只。
翻译:
与君共避世,老眼观世事如梦。
泪水洒满登台之日,岁月荏苒,我在书斋中度过了无数春秋。
花问兰花何时开放,月忆镜湖何时圆满。
是否能重回江水边,寻找那艘载着历史的船只。
赏析:
这首诗表达了诗人在长夏时节与朋友相聚,共度时光的愉悦心情。诗人通过观察自然景色和思考人生哲理,表达了对世事的感慨和对未来的期待。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描绘,使得整首诗歌充满了诗意和美感。此外,诗人还通过回忆与朋友的往事,表达了对友情的珍视和怀念之情。全诗情感真挚,意境深远,是一首富有艺术价值和人文情怀的佳作。