车遥遥,去乡国。心摇摇,忘南北。车轮方,行客伤。车轮转,故乡远。
行止难,客自怜。

车遥遥篇

  • 这首诗以“车遥遥”开篇,描绘了一幅远离家乡、踏上旅程的画面。这里的“车遥”不仅指代马车,也象征着诗人的旅途。
  • “去乡国”表明诗人即将离开自己的故乡,前往未知的地方。这里的“乡国”既是对故乡的呼唤,也是对远方的向往。
  • “心摇摇”形象地表达了诗人内心的波动和不安。这里的“摇摇”既形容心情的动荡,也暗示着对未知的恐惧和忧虑。
  • “忘南北”则是说在旅途中,诗人已经忘记了自己的方向和目的地,只顾着眼前的风景和感受。这里的“南北”是古代对东西方向的称呼,诗人在这里用它来形容自己对方向感的模糊不清。
  • “车轮方”则是指车轮的形状,这里用来象征时间的流逝。随着时间的推移,车轮会留下痕迹,而人也会逐渐变老。
  • “行客伤”是说旅途中的行人常常感到悲伤。这里的“行客”是指旅途中的人们,他们为了生计而四处奔波,常常面临种种困难和挫折。
  • “故乡远”则强调了离乡背井的遥远。这里的“故乡”是指诗人曾经生活的地方,而“远”则表示距离之远,难以触及。

译文:
车儿悠悠驶向远方,
我离开了故土向着他乡。
心中摇摆不定,忘了东与西,
车轮滚滚向前,故乡越来越远。
行走艰难,我独自感叹悲凉,
思念故乡,愁苦无量情难忘。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一幅离别家乡、踏上旅程的画面。诗人通过“车遥遥”、“去乡国”、“心摇摇”、“忘南北”、“车轮方”、“行客伤”、“故乡远”等词语,生动地表达了自己对故乡的眷恋和对旅途的感慨。整首诗情感真挚,语言质朴,充满了浓厚的乡土气息和人文情怀。同时,诗人通过对车轮滚动的描绘,巧妙地将时间流逝与人生变迁联系起来,使得诗歌具有了深刻的哲理意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。