德成于谨,业盛于勤。
日计在旦,岁计在春。
习之成性,励之由人。
女职是首,妇道是敦。
秋虫响夕,寒鸡司晨。
黾勉夙夜,亹亹振振。
命女
德成于谨,业盛于勤。
日计在旦,岁计在春。
习之成性,励之由人。
女职是首,妇道是敦。
秋虫响夕,寒鸡司晨。
黾勉夙夜,亹亹振振。
译文:
德行在于谨慎,事业在于勤劳。
每天的计划在早上,一年的计划在春天。
习惯养成性格,激励来自于人。
女子的首要职责是家务,妇女的道德是淳朴敦厚。
秋天的虫子叫声在傍晚,寒冷的鸡鸣声报晓。
努力工作不分昼夜,勤奋不懈地振作。
赏析:
这首诗主要讲述了女性在生活中的职责和道德要求。首句“德成于谨,业盛于勤”强调了女性在德行和事业上应保持谨慎和勤劳的态度。接下来的每一句都进一步阐述了这一点。例如第二句“日计在旦,岁计在春”表示每天的计划要在早晨开始,每年的计划要在春天进行;第三句“习之成性,励之由人”表示通过学习和训练形成良好的习性,而激励则需要他人的帮助。最后两句“女职是首,妇道是敦”和“秋虫响夕,寒鸡司晨”则强调了女性的首要职责和淳朴敦厚的道德要求。整首诗表达了对女性在家庭和社会中应承担的角色和责任的期望和要求。