欲访幽人宿,严天掩暮城。
朔云凝不散,孤月迥初生。
出树野镫影,隔溪寒犬声。
深斋拥炉火,又共一宵清。
冬晚,自城还,投宿东村即事,示子和
注释:冬天傍晚,我从城中返回,投宿东村。写这首诗给子和看。
译文:想找个幽雅的隐士来住宿,黄昏时分天幕笼罩着暮色之城。
朔风凝结不消散,一轮孤月升起在天边。
出树的野灯映照在树影里,隔着溪流传来寒冷的狗吠声。
我深斋中点燃火炉取暖,又与子和共度一个清凉的夜晚。
赏析:这是一首描写作者夜宿乡村小径所见所闻的诗。全诗语言简练、朴素,但意境深远、优美、动人,给人以美的享受。诗中所描绘的自然景色、生活场景都十分真实生动,具有浓郁的生活气息,读起来令人感到亲切自然,仿佛身临其境。