邱子炼丹处，石门松树边。
独来还对鹤，相视或疑仙。
久立看残碣，高鸣入远天。
何人惜孤兴？
复为画图传。

题子乔《载鹤游玉清宫图》

【原诗】
邱子炼丹处，石门松树边。
独来还对鹤，相视或疑仙。
久立看残碣，高鸣入远天。
何人惜孤兴？
复为画图传。

【译文】
邱子在炼丹的地方，在石门外边生长着松树。
他独自前来，又与鹤相对，似乎怀疑自己是一位仙人。
他长时间地站着，看着残破的碑碣，鹤高高地鸣叫，飞向了遥远的天空。
究竟有谁珍惜我的这份孤独之情？
我的作品被绘制成画，流传于世。

【注释】

  1. 邱子：指炼丹的人。
  2. 石门：山名，位于山东莱阳市。
  3. 松树边：意指炼丹之处，四周环植松树。
  4. 独来还对鹤：独自前来，与鹤相对。
  5. 相视或疑仙：彼此凝视，似乎对方是仙人。
  6. 残碣：古代建筑上残留的石头。
  7. 高鸣：高声鸣叫。
  8. 何人：何人能。
  9. 惜孤兴：珍惜自己的孤寂情怀。
  10. 复为画图传：最后作品成为画作，被人们传颂。

赏析
本诗描绘了诗人李宪噩在石门旁的松树下炼丹的场景，与鹤相对，似乎怀疑自己是一位仙人。诗人久立观察残碣，鹤高鸣远天，表达了对孤独之情的珍视和对绘画传承的期待。整首诗歌充满了神秘、孤寂与追求的氛围，展现了诗人对炼丹过程的深刻体验和对自然景观的独特感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。