历历滩边石，何人石上琴？
孤舟逝不返，流水有余音。
江黑月埋雾，夜寒星耿参。
知君曾伴听，系缆共沾襟。
【诗句释义】
- 夜泊冷水滩，叔白弹琴处，示闲云：夜里在冷水滩停靠，是给叔白弹琴的地方。
- 历历滩边石，何人石上琴？：滩边的石头清晰可见，是谁在那石头上弹琴？
- 孤舟逝不返，流水有余音：孤独的小船消逝不再返回，流水中还余留着悠扬的音乐。
- 江黑月埋雾，夜寒星耿参：江水漆黑，月亮藏在雾里，夜晚寒冷，星星显得格外明亮。
- 知君曾伴听，系缆共沾襟：我知道你曾经聆听过这琴声，我和你一同系好船缆，共同感受着这份情感。
【译文】
夜里在冷水滩停留，那是叔白弹琴的地方，给我看那张弹琴的照片吧。
滩边的石头清晰可见，是谁在那石头上弹琴呢？
孤独的小船消逝不再返回，流水中还余留着悠扬的音乐。
江水漆黑，月亮藏在雾里，夜晚寒冷，星星显得格外明亮。
我知道你曾经聆听过这琴声，我和你一同系好船缆，共同感受着这份情感。
【赏析】
这首诗以冷冽的江水为背景，描绘了一幅幽静的夜景。诗人通过“夜泊冷水滩，叔白弹琴处，示闲云”等句，将读者带入一个宁静而神秘的场景，仿佛置身于叔白的琴声之中。
第二句“历历滩边石，何人石上琴？”则将读者的视线引向了那清澈的江水和石头上的琴声。诗人运用了“历历”这个关键词，表达了对江水的细腻观察和对琴声的深刻理解。同时，“何人”一词也让读者产生了疑问，仿佛在质疑那位弹奏琴的人是否真的存在。
接下来的几句中，诗人通过对江水的描绘，以及夜晚的氛围营造，进一步展现了琴声的悠扬和美丽。“孤舟逝不返，流水有余音”一句，更是将琴声与江水完美地融合在一起，让人不禁陶醉其中。
最后两句“江黑月埋雾，夜寒星耿参”，则是诗人对整个夜晚景象的总结。江水漆黑，月亮藏在雾里，夜晚寒冷，星星显得格外明亮。这些描写不仅让读者感受到了夜晚的寂静与美好，也让诗人的情感得到了升华。
整首诗语言简练、意境深远，既展现了诗人对叔白的敬仰之情，又表达了自己对琴声的热爱。同时，诗中的景物描绘也让人仿佛置身于那个宁静的夜晚之中，感受到那份独特的美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。