知殊仲宣癖，岂解爱驴鸣？
薄暮江头听，故乡墟里情。
立边村径远，归处柳烟横。
自识中州近，岭南无此声。
蒿洲闻驴鸣
蒿洲：即蒿塘，地名。在今江苏太仓县东南。《舆地纪胜．太仓》引《图经》：“蒿塘，一名蒿洲。”闻驴鸣：听到驴叫。
知殊仲宣癖，岂解爱驴鸣？
知殊：作者自号。仲宣：王粲，字仲宣，东汉末诗人。“驴鸣”句：王粲《七哀诗》有“西京乱无象，豺虎方遘患。复弃中国去，委身适荆蛮。亲戚对我悲，朋友相追攀。出门无所见，白骨蔽平原”。此处借指自己因战乱而流离失所，故有“驴鸣”之叹。“岂解”句：岂：岂料；解：懂得。意谓岂会懂得喜爱驴鸣之声呢？
薄暮江头听，故乡墟里情。
薄暮：黄昏时分。江头：江边。故乡墟里：指家乡的村落。“薄暮江头听”句：傍晚时到江边聆听驴声，以抒发对故土家园的思念之情。此两句写景抒情，点明题旨。
立边村径远，归处柳烟横。
边村：边境上的村庄。“立边村径远”句：站在边境上，只见村路远远伸展开去，无法到达。“归处柳烟横”句：归乡的地方是一片柳树成行的村落，炊烟袅袅，随风飘荡，如柳絮一般。此两句写边塞风光，与下句形成对照。
自识中州近，岭南无此声。
中州：古代中原地区，这里指作者所在的河南一带。“自识”二句：自从知道中原附近有这样美妙的声音（指驴鸣），而在岭南却听不到如此悦耳的声音了。“无此声”句：说明中原地区的驴鸣声，与岭南地区的驴鸣声迥异，令人难忘。这两句写对中原驴鸣声的喜爱和怀念。
赏析：
全诗三联各四句，首联为第一联，颔联为第二联，颈联为第三联。前三联皆写驴鸣。尾联为第四联，写中原驴鸣与岭南驴鸣不同，并表达了对中原的眷恋之情。
首联由闻驴鸣而引出对故乡的思念。“闻驴呜”，即听到驴叫声。“知殊仲宣癖，岂解爱驴鸣？”这是说：我本来就有王仲宣那样的嗜好（爱好驴鸣声），哪里还会理解这种喜欢驴鸣声的癖好呢？“驴鸣”句：借用王仲宣《七哀诗》中的诗句：“西京乱无象，豺虎方遘患。复弃中国去，委身适荆蛮。”意谓自己因战乱而流离失所，所以有“驴鸣”之叹。“岂解”句：意谓岂会懂得喜爱驴鸣之声呢？作者用反问的形式表达自己的感情。
颔联写傍晚听到驴鸣声时的情境。“薄暮江头听，故乡墟里情。”“薄暮江头听”：傍晚时分，来到江边聆听驴鸣声。“故乡墟里”：故乡的村落。“立边村径远”：站在边境上，只见村路远远伸展开去，难以到达。“归处柳烟横”：回到故乡的时候，是柳林笼罩着一层淡淡的烟雾，像烟一样的景色横卧在面前。此联描写边关景象和作者在边关的感受、心情。
颈联写回到故乡的情景。“自识中州近，岭南无此声。”这是说自从知道中原附近有这样美妙的声音（指驴鸣），而在岭南却听不到如此悦耳的声音了。“自识”二句：意思是说，自从知道中原附近有这样美妙的声音（即驴鸣）以后，在岭南就再也听不到了！中原地区的驴鸣声，与岭南地区的驴鸣声迥异，令人难忘。此联写对中原驴鸣声的喜爱和怀念。
尾联写对中原的眷恋之情。“中州”二句：中州即今河南省一带。中原地区的驴鸣声与岭南地区不同，令人难忘。“自识中州近”句：自从知道中原附近有这样美妙的声音（指驴鸣）以后，在岭南就再也听不到了！“无此声”句：中原地区的驴鸣声与岭南地区的驴鸣声迥异，令人难忘。这两句写对中原驴鸣声的喜爱和怀念。