一纸凭谁寄,离愁岁月多。
清贫还似昔,衰老近如何?
春草漫漫路,晴川杳杳波。
无因重握手,盛事日消磨。
【注释】
得赵玉文书,即寄玉文:得到赵玉的书信。即寄:立刻寄出。
一纸凭谁寄,离愁岁月多:这一张纸能让我寄出去吗?离愁如海,岁月漫长。凭谁寄:凭谁把信寄出?
清贫还似昔,衰老近如何:我的清廉简朴与从前相比,是否还是像过去一样呢?衰老:指身体衰老。近如何:近来怎么样?
春草漫漫路,晴川杳杳波:春草蔓延的道路,晴空渺远的波涛。漫漫:长长地。杳杳:遥远的样子。
无因重握手,盛事日消磨:没有机会再握手了,盛事一天天被消磨掉。重握:再次握手。盛事:大事,这里指重要的事业、活动等。
【赏析】
这首五律是一首抒写作者晚年感怀的诗篇。全诗四句二十八字,内容十分简括,但感情非常深沉。首联以问句开头,直抒对友人书信的期盼;颔联用“清贫”、“衰老”两个关键词表现了对往昔的追忆以及自己的处境;颈联写景兼抒情,表达了对朋友离别后无法重逢的哀伤之情;末联则以“无因重握手”和“盛事日消磨”两句抒发了人生无常的感慨。
诗中“一纸凭谁寄,离愁岁月多”一句,既表明了诗人对书信的重视,又流露出对友人久别的思念之情。“清贫还似昔”,诗人以“清贫”形容自己昔日的清廉简朴,与现在的情况形成对比;“衰老近如何”,则表达了自己年岁增长,身体逐渐衰弱的忧虑心情。“春草漫漫路,晴川杳杳波”两句,描绘出一幅春天景色图,而“离愁岁月多”一句,则透露出诗人内心的孤独与寂寞。“无因重握手,盛事日消磨”。最后两句表达了诗人对人生无常和世事变迁的感叹。