忆昔垂发年，时令喜当秋。披爽身且健，凌高志方遒。
览此纤翳澄，快彼繁缛收。人事漠不与，焉知悲与愁？
倏忽三十载，苦乐迥不犹。夙期时已过，妄想知难酬。
亲爱并凋丧，去者多于留。时一感忆之，方寸攒戈矛。
蛮州苦炎热，严冬蒸汗流。今岁气候改，凉风应时投。
熊罴撼大树，中夜闻飕飂。天忽泬寥清，日转晶明浮。
峨峨绕城岫，历历舣江舟。远慨生目中，旧欢触心头。
死别已多感，生离那不忧？壮怀安在哉？日夜梦沧州。
寄语早年客，慎母慕远游。
【注释】
- 感秋：感叹秋天。
- 忆昔：想起过去。
- 时令喜当秋：当时正是秋天。
- 披爽身且健：披上清爽的衣服，身体也感到健康。
- 凌高志方遒（qiú）：意气奋发昂扬。
- 纤翳澄（yì）：微风轻扫，云层散开。
- 繁缛收：纷乱的事务被处理完毕。
- 人事漠不与：人世的事情与我无关。
- 焉知悲与愁？：哪里知道悲伤和忧愁呢？
- 倏忽三十载：转眼间已经三十年过去了。
- 苦乐迥不犹：欢乐和痛苦完全不是一回事。
- 夙期：以前约定的时间。
- 妄想知难酬：我的愿望难以实现。
- 亲爱并凋丧：亲爱的人和我都去世了。
- 去者多于留：离去的人比留下的多。
- 凉风应时投：天气转凉，凉风送来。
- 熊罴（pí）撼大树：熊罴在树旁怒吼。
- 飕飂（sōu qiū）：冷风的声音。
- 天忽泬寥清（jué liáo qīng）：天空突然变得非常清朗。
- 峨峨（eē）：高大的样子。
- 绕城岫（xiù）：环绕着山。
- 历历舣江舟（yǐ）：清晰地停泊在江边。
- 生别已多感：已经多次经历生死离别。
- 死别已多感：已经多次面临死亡，因此更加悲伤。
- 壮怀安在哉？日夜梦沧州：我的豪情壮志到哪里去了呢？我夜以继日地梦见自己在沧州。
- 寄语早年客：告诉你们这些早先来的人。
- 慎母慕远游：母亲要你们小心谨慎，追求远方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。