枯桐偃道畔,雪霰竞相侵。
不知谁采取,刻作云门琴。
一弹复再弹,凤鸟闻声至。
回首抛弃时,穷通何回异。
岂不感恩情,其如不复生。
朽质长已矣,空存身后名。
悠悠身后名,郁郁穷途志。
著书藏名山,本是无聊事。
枯桐偃道畔,雪霰竞相侵。
不知谁采取,刻作云门琴。
一弹复再弹,凤鸟闻声至。
回首抛弃时,穷通何回异。
岂不惜感恩,其如不复生。
朽质长已矣,空存身后名。
译文:
枯木在路旁偃息,雪花与冰霰争相侵袭。
不知是谁将它取走,刻成了云门琴。
一弹再弹,凤凰的鸣叫声传来。
回头望去,曾经抛弃它的时刻,穷通与否又有何不同?
难道不值得感恩吗?但它已经无法再生了。
枯朽的质地早已结束,只留下了身后的名声。
赏析:
这首诗是诗人对自己一生经历的感慨和反思。从诗中可以看出,诗人在经历了许多事情后,对自己的身世和命运有了更深的认识。他曾经有过辉煌的过去,但最终被抛弃和遗忘,这让他感到遗憾和悲哀。然而,他并没有放弃对美好生活的追求,而是选择了留下身后的名声,以此来纪念自己的一生。
这首诗的意象丰富,通过对枯树、雪霰等自然现象的描述,表达了诗人对人生无常的感慨和对功名利禄的淡泊。同时,诗中的反复吟唱“一弹复再弹”和“其如不复生”,也体现了诗人内心的挣扎和无奈,以及对生命的深深敬畏。
这是一首充满哲理和情感的诗歌,通过简单的文字和意象,展现了诗人复杂的内心世界和对生活的深刻理解。