旅窗真闷极，晚斋望秋来。
溪水拖烟尾，山峦曝雨腮。
独行歌兴逸，一笑客愁开。
今夜中秋月，谁人送酒杯。
野步
旅窗真闷极，晚斋望秋来。
溪水拖烟尾，山峦曝雨腮。
独行歌兴逸，一笑客愁开。
今夜中秋月，谁人送酒杯。
译文：
独自漫步在野外，感觉非常郁闷，晚上读书时望着秋天的来临。
溪水拖着烟雾般的尾巴，山峦被雨水淋湿了脸颊。
我独自行走，唱歌的心情很放松，一笑起来就驱散了客人的忧郁。
今晚是中秋之夜，谁能为我送杯美酒来共饮呢？
注释：
- 野步：指独自漫步在野外。
- 旅窗真闷极：旅居他乡，窗户前感到十分沉闷。
- 晚斋：晚上的书房或房间。
- 秋：秋天，这里特指中秋节。
- 溪水拖烟尾：形容溪水上飘着淡淡的雾气，像是被烟雾拖着一样。
- 山峦曝雨腮：形容山峦被雨水淋湿了，像脸一样红润。
- 独行：独自行走。
- 歌兴逸：唱歌的心情很放松，兴致很高。
- 一笑客愁开：笑一笑就驱散了客人的忧愁。
- 今夜：今晚。
- 中秋：农历八月十五日，是中国的传统节日之一。
- 谁人：谁能够？谁能够给我送来一杯美酒？
赏析：
这首七言绝句描绘了一个人在中秋之夜独自漫步在野外的情景。诗人通过细腻的观察和生动的比喻，将自然景观与内心情感巧妙地结合在一起，展现了一种独特的艺术魅力。诗中的“溪水”、“山峦”等意象，不仅增添了诗歌的画面感，也反映了作者对大自然的热爱和向往。整首诗既表达了作者的孤独与郁闷，又透露出一种超脱与豁达的人生态度，给人以深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。